КАТЕГОРИИ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) П Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военно дело (14632) Висока технологиите (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къщи- (47672) журналистика и SMI- (912) Izobretatelstvo- (14524) на външните >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) История- (13644) Компютри- (11121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) култура (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23,702) Matematika- (16,968) инженерно (1700) медицина-(12,668) Management- (24,684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образование-(11,852) защита truda- (3308) Pedagogika- (5571) п Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) oligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97182) от промишлеността (8706) Psihologiya- (18,388) Religiya- (3217) с комуникацията (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) спортно-(42,831) Изграждане, (4793) Torgovlya- (5050) превозът (2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596 ) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Telephones- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно (12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Александър Солженицин. Нобелова лекция по литература. 1972




процедура Инспекция на стоките и справка за претенции

Карго застраховки организация

За купувачите, че е уместно да се застраховка на стоки (товарни). В този случай, обект на застраховане е товар, и застрахователния договор със застрахователя е по инициатива на собственика на товара. Карго застраховки се организира както следва:

1) на всеки превоз;

2) за всяка партида на доставка;

3) относно годишния период на годишния осигурителен период.

Когато застрахователни товари условия се вземат предвид "всички рискове" или "случайно" застраховка може да се отделят или допълнителни рискове.

Условия за застраховка "срещу всички рискове" предвижда обезщетение за загубите, които могат да възникнат по време на транспортирането. При условие, сигурност "по случайност" възстановяват загубите, които са възникнали в резултат на причиняване на вреди на товара поради унищожаването или повреждането на транспортното средство при пътно-транспортни произшествия.

В международен трафик има случаи, когато в отговорност на превозвача за отговорност вреди в резултат от транспортиране. Отговорност на превозвача е в рамките на определена сума в съответната валута.

Сумите на отговорността на превозвача, зависи от вида на транспорта и дела.

След предаването на стоката до получателя, самите стоки и придружаващите я документи трябва да бъдат проверени и, като се ръководи от насоките, инспектират превозни средства, контейнери, пакети, за установяване на евентуална повреда, недостиг или пълна загуба на товара. Получателят трябва в най-кратък срок, за да подаде жалба до изпращача или товари превозвача.

Писменото оплакване за повреда на товара, неговата липса или скрити дефекти трябва да се представи на превозвача своевременно:

1) в морски транспорт - срока на 3 дни от датата на прехвърляне на товара;

2) във въздушния транспорт - в продължение на 14 дни от датата на прехвърлянето на товара;

3) железопътен транспорт - за период от 7 дни от датата на получаване;

4) за автомобилния транспорт - за период от 7 дни от датата на прехвърляне на товара.

Ако непотърсени товари носител на писмена жалба в определения срок правилните действия е отменен, и транспортната фирма, превозвачът не носи отговорност за вреди.

Подобно на дивака, в недоумение вдигна че странни емисии на океана?

zahoronok пясъци? или е паднало от небето странен обект? - разработва в

завои, грейнал смътно, лъч удар светлата - размахва си и

syak, клатеха, търси как да се адаптират към по делото, го търси налични долна



услуга не знае за по-висока.

Така че ние, държейки изкуства, уверено се справям майстори

той смело целта му, актуализиране, реформиране, проявява, се продава за

пари, моля, силна, нарисувайте нещо за забавление - да изскочи

песни и нощен бар, а след това - не мога да понасям или се придържаме като хващане - за

Политическа mimobezhnyh трябва за ограничен социален. И изкуството - не

осквернили нашите усилия да не губят от техния произход, всеки

време и на всяко използване ни дава част от тяхната тайна вътрешна

светлина.

Но покритие дали в е т и с оглед? Кой би посмял да каже, че идентифицираните

Арт? описани на всички страни по него? Или може би вече знае и

Той ни е призовал в началото на миналия век, но ние дълго може да стагнира на ние

Слушай, и пренебрегва, и седна там, както винаги, бавно се променя, дори

и най-доброто - и само би ново! И когато отново се каже, стар, ние

Аз дори не си спомня, че е имахме.

Един художник си представя себе си създател на независим духовен свят и

Той поема върху раменете му акта на сътворението на света, неговите хора, ограждащи

отговорност за това - но се навежда рязко, за товар, не може

поддържане на смъртен гений; и по принцип човек, който твърди, че е в центъра

Аз не съм в състояние да създаде балансирана духовна система. И ако притежаваше

неспособността им - тя почука на вечния дисхармонията на света, сложността

модерната душа скъсани или неразбиране на обществеността.

Други - той знае силата на един голям и щастлив работи млад

чирак под небето на Бога, макар и по-стриктно своята отговорност за всичко

написан, съставен, за възприемане ума. Но не ги този свят

създаден, не се контролира от тях, няма съмнение, тя се основава, художникът беше даден само

остро от други, за да усетите хармонията на света, красотата и грозотата на човека

принос към нея - и рязко го предадат на хората. И провалите и дори на дъното

съществуване - в бедност, в затвора, в болест - усещане за стабилна

Хармония не може да го напусне.

Въпреки това, всички ирационалността на изкуството, неговите зашеметяващи обрати,

неочаквани открития, той разтърсва въздействието върху хората - също

магически да изчерпи своя мироглед на художника, неговата или умисъл

работи недостоен за пръсти.

Археолозите не откриват тези ранни етапи на човека

съществуването, ако не бяха в нашето изкуство. Дори и в залеза на разсъмване

човечеството като ги получи от ръцете му, които не са имали време да се види. И не

Бихме могли да се запитаме: а и з д нас този подарък съм? как да се справя?

И наред и всички правим грешки астролозите, че изкуството ще се разложи,

му форми ще остарели, ще умре. Die - ние и те - ще остане. И все пак се разбере дали

ние сме нашето падение на всички партии и назначаването на негов?

Не всички - обади. Други потенциални клиенти извън думи. Арт rasteplyaet

дори zaholozhennuyu, затъмнена душа на по-високия духовен опит. през

Арт понякога ни изпрати неясни, къси - такива откровения, някои

не да се развива рационалното мислене.

Както малкото огледало на приказките: в него ще изглеждате и да видим - не себе си,

- виж за миг не е на разположение, което не е в галоп, не лети. И само на душата

zanyvaet ...

Достоевски мистериозно спадна веднъж: "красотата ще спаси света". Какво е това?

Мислех, че за дълго време - само една фраза. Как това ще бъде възможно това? Когато кръвожадните

история, кого и какво спаси красотата? Облагороден, тя вдигнала - да, но

някой се спаси?

Въпреки това, има такава функция на същността на красотата, особено в позицията

Арт: доверието в истински произведения на изкуството напълно

неопровержимо и подчинява дори се противопоставя на сърце. Политическа реч,

утвърждаваща журналистика, програма за социален живот, философска система

очевидно може да се изгради гладък, подреден и грешки, и лъжа; и че

скрит, както и че е изопачил - ще видите наведнъж. И това ще дойде да оспори

противоположно на словото, журналистика, програма inostrukturnaya философия,

- и отново като елегантно и гладко, и пак бъдете заедно. Поради това, че доверието в

това е - и няма доверие.

Vain да настояват, че сърцето не лъже.

Продуктът на произведението на изкуството на извършения одит се извършва:

концепция измислена калибрира не устои на изпитанието на изображенията:

разпадне и двамата да се окаже болнав, бледо, никой не е бил убеден.

Работи добре zacherpnuvshie истината и ни представи на дневната й се кондензират

улови ни приписват на него величествено - и никой, никога, дори и през

век, не се появи, за да ги опровергае.

Така че може би това е най-старата триединството на истината, добротата и красотата - не

грандиозен разнебитена формула, както ни се стори по време на нашето

арогантен материалистичен младежта? Ако върховете на трите дървета

Те се сближават, като учените твърдяха, но прекалено очевидно, твърде права

издънки на истината и Доброто са смачкани, отсече, не пренебрегват - това може

да бъде странно, непредвидими, неочаквани красота издънки избликват и

vzovyutsya на същото място, и така да изпълни работата на трите?

И след това не грешка на езика, но пророчеството написани на Достоевски: "Светът

освен красота "? В края на краищата, той е дал много, за да видите, това просветлено изненадата си.

И след това изкуство, литература всъщност може да помогне на света днес?

Малкото, което успя през годините, за да видите този проблем, аз

Опитвам се да обясня тук днес.

На този стол, който се чете на Нобелова лекция, стол,

при условие, че не всеки писател и само времето в живота ми, аз имам

не в три или четири стъпки primoschennym, но стотици или дори хиляди

- neustupnym, стръмен, obmerzlym, от мрака и студа, където е имало моята съдба

да оцелеят, а други - може да бъде голям подарък, по-силен от мен - са били убити. от

Те се срещнаха само себе си няколко в Архипелаг Гулаг, пръснати по

дробна брой острови, както и в рамките на воденичен камък на наблюдение и недоверие не е с всеки,

Говорих за другата бях чувал само за третото само да гадаем. Кой

потънал в залива има литературно име, ако е известно, - но

колко не разпознават, никога публично име! и почти-почти никой

Той успя да се върне. Цялата национална литература остана там, погребан

не само без ковчег, но дори и без бельо, голи, с етикет на пръста си

крака. Нито веднъж не прекъсна руска литература! - и с изглежда

опустошение. Къде може да нарасне приятелски гора остава в края на краищата сеч

две или три случайно прескочена дърво.

И за мен днес, придружен от сенките на загиналите, както и с наведена глава

минаваща пред него на място, различно достоен пред мен днес -

как да се отгатне и да изразя това, което исках да кажа за г-н и?

Това задължение отдавна тенденция към нас, и ние го знаеше. думи

Владимир Соловьов:

Но във вериги трябва да се постигне това кръгче, че боговете са очертани с нас.

В мъчителна лагер ферментирал, в колоната на лишените от свобода в мъглата

вечерни мразове с полупрозрачни светлини верига - не само пълзящи

гърлото ни, че ние бихме искали да изкрещи на целия свят, ако светът би могъл

чуете някой от нас. След това се стори много ясно: какво ще ни

късметлия пратеник - и как да се реагира незабавно отменим свят. явно е бил доста

изпълнена с нашите перспективи и телесни обекти и движения на душата, както и

nedvoyaschemsya свят те не виждам предимството. Тези мисли не идват от книги и

назаем за skladnosti: в затворнически килии и горските пожари са

разработена в разговори с хора, които вече са мъртви, така че за тия живот тестван

т т ф г роза.

Когато по-слабото външно налягане ще - разширява хоризонтите си и нашата,

и постепенно, поне в пукнатината, видях и научих, че "целият свят". и

шокиращи бяха "Целият свят" за нас не е така, както очаквахме,

както се надявахме ", а не" жива ", а не" да ходи по блато блато

възкликва: "Каква прекрасна поляна!" - на бетон врата

Pads: "Какво изящна огърлица!" - и където въвеждането в някои neotirnye

сълзи, има и други танци безгрижен myuzikalu.

Как се случи това? Защо zinula тази бездна? Те са нечувствителни

ние? дали светът е безчувствен? Или това е - разликата на езици? Защо не са всички

разбираеми реч хората са в състояние да чуят един друг? Думите и otzvuchivayut

насочване на водата - без вкус, без цвят, без мирис. Безследно изчезнали.

Веднага след като аз го разбрах, и се променят с течение на годините, съставът,

смисъла и тона на гласа си, колкото е възможно. днес ми реч.

И там е малко наподобява този заражда в мразовит

лагер през нощта.

Man вечността е проектирана така, че прогнозата си, когато не е

вдъхновен хипноза, неговите мотиви и на оценките, неговите действия и намерения

определя от неговите лични и групови преживявания. казва руски

казвайки: "Не се доверявайте на брат, вярвам на очите си отворени очи." И това е -

Най-стабилна основа за разбирането на поведението на другите и в него. И много

век, а нашият свят беше приглушен, мистериозен терен им, докато той е надупчена

единни комуникационни линии не са разгледани в едно трескаво да бие някого - хората

безпогрешно ръководи от своите житейски преживявания в тяхната ограничена

райони в тяхната общност, в тяхното общество, най-накрая, по своя

националната територия. Тогава е имало възможност за индивидуална човешка

очи да видят и да вземат някаква обща скала за оценка: че признава, средно,

че невероятно; че жестоко, че отвъд подлост; че честността, че

измама. Въпреки, че много различни народи разпръснатите и техния мащаб

публични оценки могат да се различават драстично, тъй като те не съвпада

система от мерки, тези разлики изненадани само редки пътници да

падна куриози в списания, без това да води никаква опасност за човечеството, все още

Не униформа.

Но тук, в последното десетилетие човечеството незабелязано изведнъж стана

единствена - obnadezhno единични и опасен човек, така че удари и възпаления

една част от него се прехвърля почти мигновено на другите, понякога не е нужно да

нямат имунитет. Човечеството е един - но не както преди

Той е постоянно единна общност или дори една нация: не чрез постепенно

житейски опит, а не чрез собствените си очи, добродушно наричат ​​криви, дори и

не чрез роден език обикновен - и, на върха на всички бариери чрез

международна радио и печат. Ние слизаха събития макара, другия край на света в едно

Минута научава за тяхната пръски, но жалони - за измерване и оценка на събитията от

закони непознати за нас части на света - за да не пренасят и не може да донесе на

ефира и страниците на вестници: тези измервания са твърде дълги и по-специално ustaivayte и

абсорбира в индивидуалността на живот на отделните държави и общества, те не могат да се прехвърлят към

лети. В различните краища прилага към събитията от себе си, трудно извоюваната график

рейтинги - и упорито, арогантно съдени само от неговия мащаб, а не на

непознат.

И има различни мащаби в света, ако не и много, във всеки случай,

някои от тях: мащабът на къси разстояния събития и скала за дълго; старата скала

Обществата и мащаба на младите; Scale-заможни и в неравностойно положение. градуирани

шумно не съвпадат, те са пълни, нарязани очите ни, както и че не е бил ни нарани,

ние махна от всички останали, като люспите на лудост, от заблуда, както и всички

свят уверено съдени за дома му мащаб. Ето защо, за да ни се струва голяма,

по-болезнено и непоносимо, а не това, което всъщност е по-голям, по-болезнено и

непоносимо, както и че е по-близо до нас. Но далеч не са пряко застрашаващи

Сега се търкаля до прага на къщата ни, ние сме признати, с цялата си

стенания, викове задушат, съсипа живота, въпреки че използваните и милиони

жертви - общо взето доста толерантни и допустимия размер.

На едната страна на преследване, не допускайки римски, а не

отдавна е дал живота си за вярата си в Бога потулва стотици хиляди християни. В друг

Полукълбо луд (и най-вероятно той не е сам) се втурва през океана, за да

духайте първосвещеника започна да ни освободи от религия! По своя мащаб го

както е изчислена за всички нас!

Фактът, че в същия мащаб, изглежда, е публикуван на завидно blagodenstvennoy

свободата е на друга скала, близо чувствах досадно принуда,

помаха да опровергае автобуси. Фактът, че в единия край и за двете мечтал

невероятно просперитет, на другия край на бунтовете като див

операция, която изисква незабавно стачка. Различни скали за бедствие

Бедствия: Наводненията в двеста хиляди жертви изглеждат по-малки от нашия град

случай. Различни скали за телесни повреди, където смири дори иронично

усмихне и освобождава движението, където тежки побоя като простим

лоша шега. Различни мащаби за наказанията за престъпления. От една скала

месеца арест, или връзка към селото, или "заключване", където те се хранят с бяло

кифлички да мляко - залитат въображението, попълнете на страниците на вестниците

гняв. И на друг мащаб познати и по-лесно - и лишаване от свобода двадесет

пет години, както и наказателни килии, където ледът по стените, но голи до бельото му, и луд

дом за здраве и граничните стрелби безброй глупаво, всички

някак си някъде хора вървят. Особено лесно за сърцето

екзотичен край, за който нищо е известно, къде и събития до

Не сме такива, и едва по-късно познае малък апартамент

кореспонденти.

И за това, че близнаците, за да го зашемети неразбиране чужденец далечна мъка

Вие не може да бъде обвинявана, че човешкото око: това е, тъй като лицето е подредена. Но за

човечеството, стисна в един буца, това взаимно неразбиране заплашва

интимна и насилствена смърт. В шест, четири, дори две скали не могат

един свят, една човечеството: ние ще се прекъсне тази разлика за ритъм,

разлика колебание. Ние не получавате по един Земята, тъй като не след дълго човек с две

сърца.

Но кой и как да се съчетаят тези скали? Кой ще се създаде единен човечеството

референтна система - за престъпления и дела, за нетолерантните и толерантен,

те са диференцирани днес? Кой ще изчисти за човечеството, че

Наистина е трудно и непоносимо, и че само в близост трие кожата ни,

- и пряко гнева на факта, че страшните, а не на това, което е по-близо? който е успял да

да прехвърли това разбиране през линията на собствения си човешки опит?

Кой ще бъде в състояние да се включи на инат човешкото същество, за да вдъхнови други хора далеч

тъга и радост, разбиране на обхвата и грешки, никога не ги преживял

себе си? Безсилен тук и пропаганда и принуда, както и на научните доказателства.

Но, за щастие, това означава, че светът е! Това - на техниката. това е -

литература.

Е достъпна за тях е истинско чудо, за да се преодолее дефицит черта на човека

само се поучи от опита, така че става въпрос напразно опит.

От човек на човек, попълване му kutsoe земен път, изкуство

носи целия товар на другите дългогодишен опит на живота с цялата си

трудности, бои, сокове, месо пресъздава опита живял от други -

и да научат как да се получи своя собствена.

И още повече, много повече от това: страната и на целия континент

повтарящи се грешки късно, това се случва, а в век, когато, изглежда,

всичко се вижда ясно! но не по-: че някои хора вече са имали,

обмислен и отхвърлена, изведнъж се озова другите като най-новото

дума. И тук също: единственият заместител не преминал през нашия опит -

изкуство, литература. Като се има предвид тях прекрасна възможност за: чрез различни езици,

обичаи, социална структура за прехвърляне на опит от цялата нация да

цял един народ - никога не е преминал през няколко десетилетия на труден втори etoyu

национален опит, в един щастлив случай, защитата на цялата нация на излишък,

или грешно, или дори разрушително начин, гънка на рязане

човешката история.

Този имот от големите благословии на изкуството Горещо

Спомням си днес с Нобеловата трибуна.

И в друга посока носи безценна литература неопровержимо

кондензирано опит поколения. Така тя се превръща в жива памет

нация. Така че е топло в себе си и да запази своя изгубен история - във формата, а не

недискриминационни и наруши obolganiyu. По този начин, заедно с езика на литературата

запазва националната психика.

(През последните години, е модерно да се говори за изравняване на народите, изчезването на

народи в котела на съвременната цивилизация. Не съм съгласен с това, но дискусията

на - отделен въпрос, че е уместно тук да се каже, изчезването на нациите

Това би ни лишавам от не по-малко, отколкото ако всички хора са оприличи на един

природата, един човек. Нация - това е богатство на човечеството, е генерализирана

личността му; Най-малкият от тях има свои собствени специални бои прикрива

специален аспект на Божия план.)

Но горко на нацията, която е прекъсната от намесата на литературата

мощност: това е - не само нарушение на "свободата на печата" е - е затворена

Национална кардиологична, изрязване на националната памет. Нацията не се помни,

себе си, една нация, лишени от духовно единство - и с общ език от типа

сънародници изведнъж престават да се разбират помежду си. Агонизиращ и умират

мълчи поколение, не каза за себе си или себе си или техните наследници. ако

майстори като Ахматова и Замятин, за живота зазидан жив,

осъден до смъртта направи тихо, чува ехото на неговото писмено - е

не само личната си нещастие, но горко на нацията, но опасността за цялата нация. А

в други случаи - за цялото човечество: когато от такава тишина

Тя престава да бъде разбрано и на цялата история.

В различни времена, в различни страни на топла и ядосан, и елегантно спореха

дали изкуството и художника да живее за себе си и си спомни завинаги

дълга си към обществото и да му служат, макар и отворено съзнание. За мен тук

спор няма, но аз няма да се повиши с аргумент низ отново. Един от най-

брилянтни изпълнения на тази тема е също Нобелова лекция на Albera Kamyu -

и на своите заключения, аз с удоволствие ще се присъединят. Да руска литература

десетилетия е ролката - да не изглежда прекалено много върху себе си, не

хвърча твърде леко, а аз не се срамувам от тази традиция да продължи дейността си като

сили. В руската литература, има дълга ни vrodnilis идеята, че писателят

много на своя народ - и би трябвало.

Ние няма да се нарушават правата на художника да изрази само собствения си

опит и самоанализ, пренебрегването на всичко, което се прави в останалата част на

свят. Ние няма да се изисква от художника - но хулата, но да попитам, но

обади и махвам с нас, за да бъде разрешено. В крайна сметка, само частично, той се развива

Самият таланта му, по-голяма част от него го vdunuto от раждането, готов -

и заедно с таланта ние поставяме отговорността на свободната си воля.

Да предположим, че художникът дължи нищо на никого, но боли да се види как той може,

оставяйки в svoesozdannye светове в космоса или субективни настроения,

даде реалния свят в ръцете на егоистични хора, а дори и незначителна, а дори и

луд.

XX век е нашият жестоко минало, и първата си половина не е

всичко приключи в ужасно. Същите стари пещерни чувства - алчност,

завист, невъздържаност, взаимна враждебност - на вземането навечерието

достойни псевдоними като класа, раса, медии, синдикална борба,

разкъсване и разкъсване нашия свят. Пещерата отхвърляне на компромис влезе в

теоретичен принцип и се смята за добродетел православие. тя изисква

милиони жертви в безкрайните граждански войни, е nagruzhivaet на душата

ни, че няма универсално устойчиви концепции за доброта и справедливост, че

те са течности, промяна и затова винаги трябва да направи това, което е от полза

Вашата страна. Всеки професионален художник, веднага след като е удобно

време, за да грабне парче, въпреки че се използва и да не спечели, въпреки че се използва и излишък - тук

Също така той го дърпа, и има най-малко падането на цялото общество. Амплитудата на хвърляне

Западното общество, както се вижда от страната, близо до границата за

които системата става метастабилност и трябва да се разпадне. по-малко

срамежливи рамкови века на върховенството на закона, нагло и триумфално обикаля

в света на насилието, без да се интересува, че безсмислието му много пъти се проявяват и

Той се оказа в историята. Триумфи не просто налучкване, но тръбни

извинение изпълва свят арогантен убеждението, че насила може да направи всичко, и правотата

- нищо. Обладан Достоевски - изглежда провинциален кошмарна фантазия

на миналия век, пред очите ни обходят всички краища на света, в тези страни,

където той не може да ги представите - и това е отвличане, за захващане

заложници, взривове и пожари през последните години клаксони решимостта си

разклаща и да унищожи цивилизацията! И това може много добре да работят с тях. младежта

- в една епоха, когато няма друг опит освен секс, когато

раменете не са собствена страдание и собственото си разбиране -

ентусиазъм повтаря нашите руски заклеймяване дъна на ХIХ век, и изглежда с нея,

който се отваря нова нещо. новооткритата тяхното разграждане hunveybinovskaya на

нищото я приема за една радостна проба. Verhoglyadnoe недоразумение

вечна човешката природа, а не наивни доверие pozhivshih сърцата: Ето д т

и х зло, алчни потисници, владетели на писти, както следва (ние сме!),

отлагане на гранати и автомати, ще бъде справедливо и симпатичен. да не би да

така .. И, които са живели и разбира, който може този младеж протест - много

не смеят да се противопостави, дори и светлобежов, просто не би било

"консерватори" - феномена на руски отново, XIX век, Достоевски, наречени

неговата "робство към разширено ideek".

Мюнхен дух - Изобщо не е останало в миналото, той не е бил кратък

епизод. Аз дори смея да кажа, че в духа на Мюнхен преобладава в ХХ век.

Плах цивилизован свят преди настъплението на внезапно портите

ухилен варварство не намери нещо друго, за да му се противопоставят, тъй като

концесии и усмивки. Мюнхен Духът е болестта ще безопасни хора, това е

всекидневния състояние на тези, които дадоха своята жажда за просперитет в каквато и

разходите, материално благосъстояние, тъй като основната цел на земното съществуване. такъв

хора - и много от тях в света днес - избира пасивност и

дерогация да се стигне само по познатия живот, просто не днес

на стъпка по тежест, и утре, ще видите, ще струва ... (Но никога

струва! - цената, платена за малодушие само ще яростно. Кураж и преодоляване на

Те идват при нас, само когато решим да правим жертви.) И сме застрашени от смърт,

физически сгъстен тесен свят не давам да се слеят духовно, не се отказвайте

молекули на знания и съпричастност да скочи от половината до другия. това

свирепи опасности: потискането на информация между частите на планетата. модерен

Науката знае, че потискането на информация има начин да ентропия, универсалната

унищожение. Потискане на информация прави призрачен международен подпис и

договори: в зашеметени зона всеки договор на стойност нищо

интерпретира и още по-лесно - да го забравя, сякаш никога не е съществувал

(Това е Оруел разбрано напълно). Вътре зашеметени зона няма да живеят като жители

Земята и Марс експедиционни сили, те наистина не знам нищо за

останалата част на света и са готови да стъпчат по него в святото увереност, че

"Свободен".

Една четвърт от преди един век, в голямата надежда на човечеството е роден

Организацията на обединените нации. Уви, отглеждани по неморален свят

неморално и това е. Това не е Организацията на обединените нации, но организацията

Unified правителство, което изравни и свободно избран, и

насилствено наложени, и оръжия, заловени власт. изгоден

пристрастност от най-ревниво ООН се грижи за свободата на един народ и

пренебрегвани резерви свободата на другите. Раболепен тя отхвърли гласуване

разглеждане на индивидуални жалби - стонове, викове и umoleny единствен малък

само на хора, твърде малки насекоми до такава голяма организация. му

Най-добрият в продължение на двадесет и пет години на документа - Декларацията за правата на човека - ООН не

posilen го прави задължително за правителствата условие за членството си - и

така предадени малки хора няма да избират правителствата, които представляват.

Тя ще изглежда, че: Формата на съвременния свят всичко е в ръцете на учените, всички

технически стъпки на човечеството се решават от тях. Изглежда, че от

световна общност от учени, а не политиците трябва да зависят от това къде по света

отида. Особено, примерът показва мерните единици, без значение колко те могат

преместите всички заедно. Но не, учените са открили ярки опити да се превърне във важна

самостоятелно действащ сила на човечеството. пълнозърнести конгреси

Те се отдръпне от чуждо страдание: уютен престой в границите на науката. всички

същия дух на Мюнхен висеше над тях релаксиращ крилото си.

Ами това, което този жесток, динамична, експлозивен свят на своя десет тире

смъртни случаи - мястото и ролята на писателя? О, ние не нападате ракети, не дори Katima

последно спомагателна количка, ние сме дори и в презрение от тези, които уважават един

материал власт. Не е естествено за нас, също да се оттеглят, за да губят вяра

постоянство на доброто, в истината и само света на скитник povedyvat им

горчив страни наблюдения като безнадеждно изкривен човечеството като

смачкани хора и колко трудно сред тях единични тънки красиви души?

Но това бягство - ние нямаме. Едната ръка на думата, а по-късно

Никога не избяга: писателят - не съди аутсайдер си

сънародници и съвременници, той е - виновно участник в цялото зло, извършено

в родината си и неговите хора. И ако резервоарите на отечеството си, пълни с кръв

асфалтов чужд капитал - кафяви петна някога залети лицето на писателя. и

ако съдбовна нощ удушена спане доверявайки се на другата - нещо, на дланите

писател синини от това въже. И ако младежът си нахален

Декларирам, превъзходството на поквара на скромна работа, са дадени лекарства

и вземете заложниците - това е смесен с миризмата на дъха писател.

Можем ли да намерим смелостта да обяви, че ответниците не са ни за днешния язва

на света?

Въпреки това, той ме насърчава да живеят чувство на световната литература като едно

голямо сърце, удари притеснения и проблеми на този свят, но по свой собствен начин

представени и видима във всяко кътче на него.

В допълнение към националната литература вековни съществувала през последните векове

концепцията за световната литература - както плик по върховете на национално и

заедно литературни смущения. Но случай на закъснение във времето:

читатели и автори на признати чужди езици писатели от края, понякога

светско, както и взаимното влияние на късно и националния пакет

литературни върхове се открояваха вече в очите на бъдещите поколения, а не съвременници.

Днес, сред писателите на една страна и писателите и читателите

другият е взаимодействието, ако не мигновен, нещо близко до това, което направих в

В момента аз съм го изпитва. Не е отпечатан, уви, у дома, моите книги, независимо от

често прибързани и лоши преводи, бързо са намерили симпатичен свят

четец. Критичен анализ на тях правя такива изключителни писатели на Запада,

Хайнрих Бьол. Всички тези последните години, когато работата ми и свободата не е

Те се срина, която се проведе на фона на законите на гравитацията, както във въздуха, като че ли не

за нищо - невидим, безшумен стягане симпатичен обществен филм - I

Благодарение на топлината, съвсем неочаквано намери подкрепа и

глобалното братство на писатели. В деня на моята петдесета бях удивен,

получи поздравления от известни европейски писатели. Без натиск върху

Аз не мине незабелязано. В ме заплашва седмици изключения

на Съюза на писателите - стената на защита, представени от изтъкнати писатели на света,

Аз защитени най-лошото от преследването, и норвежки художници и писатели на

При мен заплашва с изгонване от страната гостоприемно ме подготви подслон.

Накрая, и най-номинация за Нобелова награда Донесох в грешка

страната, където живея, и пишат, но - Fransua Moriakom и колегите му. И все пак

По-късно, асоциации на цели национални писателското изразиха подкрепа

мен.

Така разбрах, и усети: световната литература - не е абстрактно

плик не е обобщение, създадени от литературни критици, но като цяло тяло

и общия дух, живия прочувствена единството, което отразява нарастващото

духовното единство на човечеството. Още bagroveyut граници,

Светещи тел под напрежение и стрелба, а трети

Министерството на вътрешните работи се смята, че литературата - "вътрешен въпрос"

в рамките на своите страни, все още показва заглавията: "Не тяхното право

да се намесва в нашите вътрешни работи "- и междувременно на вътрешните работи не е

оставено на нашия свят по-близо! И спасението на човечеството само да

всичко се грижи за всичко: хората на Изтока ще бъде напълно безразлични към това, което

мисля, че на Запада; Западняците - напълно безразличен към това, което се прави в

Изток. И фантастика - от най-добрите, отзивчив

инструменти на човешкото същество - един от първите, които са поели, научили,

Взех това чувство на нарастващо единство на човечеството. И аз съм убеден,

се хареса на световната литература днес - стотици приятели, които

Никога не съм срещала vyave и може би никога не видя отново.

Приятели! И се опитай ръчно ние, ако престои нещо! В своята

страни разкъсвани от разногласия партии, движения, групи и касти, които

от незапомнени времена тя има властта да не се разделят, а за да се обединим? Това е в самото сърце

позиция на писатели изразители на националния език - основният катарамите

народ и земята заета от хората, но в щастливо събитие, и

национална душа.

Мисля, че световната литература като ефективни в тези трудни часове

човечеството, за да му помогне да намери себе си прав, противно на това, което се предполага,

предубедени хора и партии: Преместване на удебелени ръбове в опита на някои

други, така че вече не виждат двойни и заслепени от изравняване

ще мащабира подразделения, както и някои народи ще са се научили точните и кратко истинска история

други, с които властта и признаване на болка, като че ли е оцелял

себе си - и така щеше да бъде закъснял oberezh тежки грешки. И ние се

в този случай, може би, ние ще бъдем в състояние да разработи глобална визия и: център на окото,

като всеки човек, виждайки своя край, хладни очи и започват да се асимилират

направено в останалата част на света. И ние се отнасят, и в съответствие с глобални измерения.

И кой, ако не и писатели, поиска оставката не само техния

неуспешни владетели (в други страни това е най-лесният хляба, това зает

всеки, който не е мързелив), но - и своята общност, независимо дали в страхливо унижение

или самодоволни слабост, но - и лек хвърля младежта и млад

пиратите да унищожи ножовете?

Кажете ни: какво може да литература срещу безмилостен яростна атака

отворено насилие? A: Не забравяйте, че насилието не живее един и не е в състояние да

живеят един: той непременно преплетено с лъжа. Между тях е сестрата,

Най-естественото дълбока връзка: насилието няма какво да крие зад себе си, но лъжа, и лъжа

няма какво да се съпротивлява, но на насилието. Всеки, който е веднъж провъзгласена

насилие като неговия метод, неизбежно трябва да избере своя принципен лъжи.

Роден, насилие работи открито и е още по-горд. Но веднага след като го

засили, е установено - той се чувства на въздуха вакуума около себе си, а не

съществуване може да продължи само като замъгляване в лъжа, криейки се зад нея

благозвучие. Тя не винаги е нужно, а не непременно пряко удуши гърлото, често го

Тя изисква само поданици на клетвата на лъжата, само съучастие в лъжата.

И само една проста стъпка смел мъж: да не участват в лъжа,

да не подкрепят фалшиви действия! Нека д т около влиза в света, а дори и в царуването

света - но не чрез мен. На писатели и художници достъп до повече:

спечели лъжа! Още в борбата с фалшива изкуството винаги е да спечелим, винаги

печели! - видимо, безспорно за всички! Срещу много в света може да

щанд лъжа - но не и срещу чл. И едва ли ще лежи разсеяни

- отвратително голота отворен насилие - и насилие грохнал есен.

Ето защо аз мисля, приятели, че ние сме в състояние да помогне на света в своята

нажежен час. Не се извинявам невъоръжен не, дадено на безгрижен

живот - а да отидат да се бият!

В руските izlyubleny пословици за истина. Те силно експресират

тежък значителен национален опит, а понякога поразително:

Една дума на истината надделява над света.

Тук, на тази псевдо-Fi нарушение на закона за запазване на масата и

въз основа на енергия и моята собствена работа, и обжалването ми да писатели

всички краища на света.