КАТЕГОРИЯ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) Полиграфия- (1312) Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военни бизнесмен (14632) Висока technologies- (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къща- (47672) журналистика и смирен (912) Izobretatelstvo- (14524) външен >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) историята е (13644) Компютри- (11,121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) културата е (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23702) математиците на (16968) Механична инженерно (1700) медицина-(12668) Management- (24684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образователна (11852) truda- сигурност (3308) Pedagogika- (5571) Poligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97 182 ) индустрия- (8706) Psihologiya- (18388) Religiya- (3217) Svyaz (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) на (42831) спортист строително (4793) Torgovlya- (5050) транспорт ( 2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Electronics- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно ( 12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Тема 4. Текст и комуникация. Основни понятия от теорията на текста. текст Generation

Нелинейни модел на комуникация

През последните години разпространението на идеи диалогизмът философия, която се свързва с името на М. Бахтин.

Две основни идеи са важни за разбирането на комуникация: адресиране на идеята за хронотоп (на гръцки: мястото и времето)

идеи Бахтин са много широко разпространени в световната лингвистика, литературна критика, теория на комуникацията, и философията в последните двадесет години. Френски изследовател от български произход Юлия Кръстева (Юлия Кръстева, r.1935, обхвата на дейността си - литература и семиотика, феминизъм), развиване на идеите на Бахтин и Барт, предложено понятието интертекстуалност: всеки текст е създаден под формата на "мозайка quotational" директни или индиректни препратки към преди възприемат текстове на другите.

В кибернетиката, също започнаха да се появяват по-обща теория. FonFёrster Хайнц (Heinz фон Foerster) измислен изразът "от втори ред кибернетиката." За разлика от действителните техническа кибернетика като в по-голямата кибернетика част, наука, втори ред, на първо място, се оказва погледа му върху себе си, върху своя процес на създаване, т.е. на човек, на начина, по който той мисли.

4.1. Формиране и развитие на теорията на текстови лингвистика. [8] Концепцията на текст.

Появата на езикова теория на текст обикновено е с дата до 50-70 години. XX век. Доктрината на текста датира от две древни клонове на знанието - реторика и филология. Следователно, можем да предположим, че езиковото теория на текст се корени в реториката и филология. Това реторика и филологията е предопределена да играе почти ключова роля в нагъването на теорията на текста в средата на XX век.

Реторика като теория и практика на красноречие, или изкуството на красноречието, започва да се развива широко в древността. Тя има за цел да научи човека красноречие, реторика се отнася, както бихме казали сега, в днешно време, с генериране на реч, на първо само вербално. За да се реши този проблем древни реторика, разработени речеви елементи, формирани на риторичен канона; това: изобретение, аранжимент, израз, памет рецитация. Така че, тук е текстът, главно в хода на неговото движение - от идеята до изказването, движението, която се провежда в комуникативен ситуация в името на слушателя. Той беше този, който, както е отбелязано от Аристотел, "е крайната цел на всички." Ето защо, в класическия период на реториката (от средата на 1 хилядолетие пр.н.е. -...... Ser XVIII-XIX век), няма избран текст в своя самостоятелен обект.

Филология, които са възникнали в епохата на късната античност като дейността по събиране и създаване на писмени документи, винаги се е занимавал с текста, или по-скоро на писмен текст. Анализ на условията за възникване на текста, влизането му в културата, модели на разбиране и тълкуване на текста - това са задачите на филологията, особено когато това се случи в така наречените .. предварително научен период. Оказва се, че филология трябва да се справят с текста и да го разгледа от гледна точка на неговото съществуване - в средата. В същото време концепцията на околната среда се тълкува по различен начин в сравнение с реториката: ако реториката сряда - ситуация, в която една реч, след това филология среда - това са условията на съществуване на текста. Реториката и филология имат различни обекти и аспекти на изследването на текста: Ако първият гол е слушателят убеждение, че подчертава tekstoporozhdenija аспект, а вторият има за цел да осигури разбиране на текста, тъй като в центъра му е tekstoponimaniya аспект.



Така че, филология и реторика в класическия период от развитието им, са създали основите на двете методики за изследване на текста (макар и не изпълнява в повече или по-малко пълна форма на всеки един от тях) - убедителна реч (риторика) и като източник на реалността (филология).

Спадът на реториката и на процеса на диференциация на филологически знания и филология, исторически съвпадна (1 половината -. В средата на XIX век), потиска образуването на теорията на текста като независим поле на филология (лингвистика).

Лингвистика. Руските лингвистика в този период не се освобождават текста като специално звено на езика, но постоянно се позовава на текста, която се проявява в различни познавателни ситуации.

На първо място, тя оспорва, че възникне, когато редица въпроси от синтактична език описание. Така че, ние не може да остане в рамките на предложенията за определяне на границите на пълни и непълни изречения. Това известие има NI Grech, който пише в своята "Практически руски граматика:" ... на въпроса, който основава Санкт Петербург? отговорен изречение: Петър Велики, в който и да е пропуснато копула и предикат (основана Санкт Петербург). Такива предложения се наричат непълна, тъй като за разлика в пълна степен. " Както можете да видите от илюстрацията, в анализа на конкретния материал изречение, едновременното разглеждане (първото изречение на един въображаем диалог). Така че проблем е открит съотношението на търсенето и комбинации от изречения (текст).

Без да се обърне за помощ към текста е пълно описание на езика на литературата и стил. Например, едно проучване, например, VV Виноградов стил на изкуството през призмата на образа на автора идентифицирани жалба до тесен или по-широк контекст (текстов фрагмент), разпределени в хоризонтално или вертикално, за целия текст или определени категории -. Разказ, диалог и т.н., и това е позволило VV Виноградов постави редица важни научни проблеми. Тук е само една от разпоредбите на учения: "В" образът на автора "в речта си структура комбинира всички качества и характеристики на стила на изкуството: разпределението на светлина и сянка, с помощта на изразителна реч означава, преходите от един стил на представяне на друг, да играят и комбинации от словесни бои , брой характер, изразен чрез избора и промяната на думи и фрази, синтактични особености на движение.

фантастика текстове Study е играл основна роля в развитието на теорията на текста, в съчетание идеи филология и реторика и насърчаването на теорията на текста. По този начин, в проучването на програма на поетичния език, заземен GO Винокур, крайната цел на изучаването на поетичния език на вашия текст съдържание е с етикет "личността на художника, идейно и художествено неговата концепция, поетика на работа или орган на работа."

Специална роля в нагъването на езиковото доктрина на текста принадлежи към стила. Говоря за тези на секции му като стила на речта (по смисъла на VV Виноградов), отчети на организацията. Например, Чешката езиковед V. Владимир Skalička твърди, че декларацията може да бъде представлявана от един, два или повече предложения, както и, например, реч, лекция, писане, роман.

През първата половина на XX век. LV Szczerba се опитва да се определи местоположението на текста в системата на езиковите явления. В статията си "На тройното аспект на езиковото явления, и експеримент по лингвистика" LV Szczerba доведе текстове, на пръв поглед, роля на услуги, който ги идентифицира с езиковия материал, същността на което се крие във факта, че от това "може да бъде показана", "всички езици на величина с които работим в речника и граматиката."

Текстове за LV Szczerba - е "сбор govorimogo и разбира в някои специфични обстоятелства в тази или онази епоха на живот на социалната група."

IA Figurovsky, за да се подобри работата по развитието на речта на учениците, анализира връзката между цели изречения в целия текст. Той идентифицирани и описани видовете взаимоотношения: хомогенни и хетерогенни, намери средства за комуникация - синтактични и не-синтактични. Въз основа на това, изследователят стигна до заключението, че предложенията са комбинирани в компоненти, а последният - в целия текст.

Rubezhnoe стойност в теорията на сгънат текст в изследвания на вътрешния науката играе NS Pospelov, проведено в 40 -50 години на ХХ век. и представени в поредица от статии и монографии "синтактичен структура на поетични произведения на AC Пушкин".

Е Research Pospelov, проведено в съответствие със синтаксиса, до голяма степен се определя от разбирането на текста и много от областите на изследванията му текст през 60 -70-те години на XX век.

Според Бахтин, текстът е основната единица информация за хуманитарни науки и философско мислене, това е най-непосредствената реалност, от която сам може да дойде от тези дисциплини и това мислене.

Текстът в нейното отношение към системата на езика и предмети (отчета), изказването като единица на речта комуникация, които генерират отчети, си диалогичен - че най-малко въпроси за същността на текста.

"Отношението на изказването на себе си (автор на изявленията) говорител и другите участници в реч комуникация," ученият да придават значение, когато се разглежда същността на изказването като реална единица на речта комуникация, за разлика от езиковите отдели. Други характеристики на изявленията - промяната на речевите субекти и приключи на целостта на отчети, което се определя от предмета на семантична изтощение глас намерението на или изразят волята на говорещия, завършени типичните композиционен жанрови форми, - в действителност, намалява до първата черта (отношения) като външна и вътрешна нива на нейния механизъм за изпълнение.

Преглед на диалога като среща между двата субекта и методът включва негово знание - разбиране. "Разбирането е винаги по някакъв начин диалогичен".

MM Бахтин формулирана следната теза: "Текстът Life събитие, което е истинската му същност, винаги се развива в началото на две съзнания, две теми." По този начин, на бъдещата теория на текста получи основният проблем - проблема с текст живот.

През този период, доктрината на текста придобива статута на независима езикова дисциплина. Преобладаващи въпроси, на името на дисциплината на текста в рамките на различни национални филологически традиции различават. Нед:. ТЕКСТОЛИНГВИСТИКА (вярвали от П. Hartmann), граматиката на текста, стил на текста, текстови херменевтика, теорията на текста, и др.

Главната особеност на теорията на текста през 60 -70-те години, е, че по време на този период, то постепенно се превръща темата не е комбинация от предложения (комплекс синтактично цяло супер-фразеологични единство и др.), Но и целия текст. Промяна на предмета на теорията на текста има теоретична и комуникативно основа: текстови признато средство (единица база, форма, и т.н. ...) Съобщение. По този начин, двете "герои" на теорията на текста: комбинирането на предложенията и на целия текст - вторият се превръща в "майстор" и започва да се разглежда като обект на текст теория. Тази промяна се отразява в използването на думата "текст" и да се позове на целия текст, и фрагмент от нея, в различни конкурентни условия: комплекс синтактично единство (синтактично цяло), заявявайки, че гласът работа, доносник.

Основните постижения на 60-70-те години, свързани с търсенето на същността на текста - признаването на нейното място в системата на езика: речта (текст - най-високата единица на синтаксис), го определят като синтактичен марка създаването на своята йерархична структура, като се има предвид аспекти на съдържанието и изразяването, функция, с други позиции и моделиране.

При определяне естеството на текста и описанието, съгласно забележките GP Shchedrovitsky, образувана два изследователски програми. Един от тях е разширение на традиционните идеи и методи на езикознанието, на интервали по-големи от предложението; другият вижда в текста на специална, независима структура, формирана от една функционираща и комуникация и излъчване, и е описано въз основа на отношенията с семиотиката на лингвистиката, логика, теория на комуникацията, психологията, социологията и други хуманитарни науки. GP Schedrovitsky гласи, че "всеки текст вплетени в много различни дейности и там е само текст, защото има определени функции в тези дейности."

И двете програми се изпълняват в местни и чуждестранни теория на текста, но комуникативните проблеми текстови, свързани интереси, на първо място, чуждестранни специалисти. В нашата страна, която получава обосновката и развитието в произведенията, като GV Kolshansky и други изследователи. Така че, GV Kolshansky текст се отнася към категорията на явления за комуникация и, съответно, текстовото поле на изследване квалифицира "като най-малко една граница област между лингвистиката, логика и психология."

В местна наука през този период са били проблемите на текстови единици, които стимулират изучаването на многомерен комбинация от супер-фразеологични единство предложения - комплекс синтактично цяло прозаичен стих, като реч (разказ, описание и разсъждение) и други.

В 60 -70 години на действителната база се разширява текст изследвания: работата се извършва на материалите, не само на литературни текстове, но и устно и разговорен, монолог и диалог, журналистически и бизнес, и т.н. В тази връзка, проблемът се задълбочава от същността на текста и неговите звена. - там е един вид натиск върху материал все още не е твърдо установена теория.

Разнообразието от нововъзникващите начини за изучаване на текста и действителната материал актуализира проблема за систематизиране на текстове и класификация материал. Този проблем е бил влиятелен в хартията за решение К. Gauzenblaza. Авторът прави значително разнообразие от фактически материал в неговата терминология, гласът работи, който се възползва от следните основания:

1) простота / сложност на структурата на текста на речта продукти (в зависимост от отношението на текст и смисъл);

2) независимост / зависимост на речта работи (от ситуацията);

3) речеви продукти приемственост / на прекъсване (в зависимост от реда на части от тях).

Важно е, че К. Gauzenblaz вземат под внимание не само на езиковото материал, но материалът е смесен не-езикова, а дори и на видовете означава проява.

Модерният периода на изследването на текста е различен с това, че на текстови квалифицира, според GA Zolotova като "последната реалност на език," и науката на текста се преобразува, според LA Новиков, "един от основните направления на световната наука на езика на XXI век.".

Срокът започва публикуването на монография върху езиковата теория на текст. Тази книга IR Халперин "Текст като обект на лингвистични изследвания", в който текстът се появи предмет на лингвистиката на текста: "Текст - пише IR Халперин, - това е реалност, със свой собствен, присъщ само за нейните параметри и категории ". Сред тези категории класифицирана информация, съдържание chlenimost, сближаване, континуум avtosemantiya части на текста, ретроспекция и проучване, модалност, интеграция и пълнота на текста. Тяхното внимание и основното съдържание на книгата.

IR Халперин се дава следното определение на текста: "Текст - този процес на работа rechetvorcheskogo, като пълнота, обективирано във формата на писмен документ, литературно обработен в съответствие с вида на документа, а работа, състояща се от името (заглавие) и редица специални единици (супер-фразеологични единства), Обединеното различни видове лексикалната, граматичната, логично, стилистична връзка с определена насоченост и прагматичен обстановка. "

Това определение, най-важните разпоредби на книгите - особено за видовете информация в текста (съдържание, фактически, съдържание-концептуално, съдържание на подразбиращи се), два вида разделение на текста (тяло-прагматичен и контекст-Вариациите), категории и подписват - в до голяма степен определя съдържанието и перспективни изследвания на текста актуална.

Сред другите фактори, които са повлияли на теорията за сгъване процеси на текста и неговото развитие в разглеждания период, подчерта новите тенденции в развитието на науката за езика, който се оценява като нова научна парадигма в лингвистиката. Това са следните тенденции:

• sistemotsentrizm като доминираща методологията ясно надминавайки антропоцентризъм които номиниран за основните положения в науката Една от проявите на този процес е разбирането на посоката на движение на нашите лингвисти науката на лингвистиката до лингвистика език на общуване, от текст към теорията на дискурса теория;

• «експанзия на" наука, предмет на границите на езика и лингвистиката съответно граници от целия фронт "явления, които участват език";

• възниква в края на 70-те години с възраждащата лингвистика взаимодействие реторика (в прикритието на neoritoriki), най-важното място, в което взеха комуникативно модел с текста, тъй като е активен участник в и разпознаване на текста, тъй като поведението на програмата, дейността и комуникацията;

• Усилията "filologizatsiya" Лингвистика и укрепване на връзките си с хуманитарните, на базата на разширяването и качествена промяна в обектите на филологическите науки: не само текст, но и езикови и хомо loquens (мъж казано).

Текст, се включва активно в обхвата на проучването на целия спектър от хуманитарните науки - семиотиката, прагматика, херменевтика, антропология, теория дейност и т.н. Резултатът е явление, квалифициран Рикьор като конфликт на интерпретациите .; възкресението или появата и развитието на редица нови клонове на науката за езика, включително теория на комуникацията, lingvopragmatiki, филологически херменевтика, лекционни лингвистиката, и други.

Централни сетивните категории на човешкото познание се превръща в единство на "човека и неговия език" в философско разбиране за този феномен. Философски размисъл върху лицето, което се движи от признаването на отразяващи естеството на неговото съзнание, за да се признае за естеството на своята комуникативна и философско разбиране на езика - теза за "език е непосредствената реалност на мисълта" (Маркс) към тезата "Езикът е дом на битието" (Хайдегер) , Всички тези фактори са някак си "нахлуе" в областта на изследването на текста и до голяма степен определя неговата постоянно променящия се облик.

Развитието на теорията на текста води до действителното "равни права" езика и текста като две основни езикови обекти най-важните насоки в научните изследвания на език се прилагат към полето за текст. Активно процеса на концептуализиране предмет на научни изследвания, в много случаи, на кръстопътя на области на лингвистиката секции по интегриран и интердисциплинарни изследвания. Текстът изследва как:

• знак (комплекс знак или последователност от знаци) - в аспекта на неговата структура: структурна, съдържание, функционална (комуникативно, прагматичен); парадигматична и syntagmatic;

• тип система и явлението;

• единица на динамично - от гледна точка tekstoporozhdenija, текстова и tekstoponimaniya;

• компонент на културата, средство за междукултурно общуване; като обект на типологични конструкции;

• психологически и социално-езиково явление, културен феномен

• като интегрирана, мултидисциплинарен съоръжение

Въз основа на комбиниране на идеите на философията, комуникационни проучвания, семиотика, херменевтика и други науки формулирани оригиналната концепция на текст Умберто Еко - една от най-влиятелните в нашето време.

Най-важното постижение е периодът на сгъване и развитие тенденции, подходи, методи за изследване на текст. Сред доминиращите направления на изследванията на текст, представени функционализма на, основани предимно на дейност, свързани с комуникацията, информацията и функционални и познавателни резултати от текста на изследването.

Двете най-важни компоненти на теорията на функционализма в текста са комуникативни и когнитивни подходи. Ако първият фокусира върху преразглеждане на текста като комуникативен акт на ядрото, която дава възможност да се анализира текст в процеса на комуникация (като домейн-процеса на обединение), а след това за втория по същество, че текстът изрази знанието на говорещия и на получателя на действителността (мироглед), който Той предвижда възстановяване (познавателни) механизми за генериране и разбиране на текста.

Промени в комуникационните процеси в края на XX - началото. XXI век. (Подобряване на комуникативно дейност на руснаците, усложнението на комуникативно място и отношенията си със социалната действителност, мощен и влиятелен функционирането на медиите, проникването в домашното почвата на някои тенденции в областта на културата - .. постмодернизма и т.н., развитието на междукултурното общуване и т.н.), водят до промени в себе си обекти - текстове и техните колекции. В сферата на внимание на модерната лингвистика включва не само писмени текстове, и особено примерен артистичен, но разнообразието на устни, писмени, печатни, "компютър" текстове.

Така че, на този етап на развитие на теорията на текста той започва predstavat както по-сложна, отколкото на езика на езиковото обекта директно "вързани" към мъжа в единството на речта си и не-речеви дейности в неговото мислене, съзнание. При такива обстоятелства, теорията на текста се преобразува, според някои оценки, по-interdistsiplinu, възникващи в комуникативен начин.

<== Предишна лекция | На следващата лекция ==>
| Тема 4. Текст и комуникация. Основни понятия от теорията на текста. текст Generation

; Дата: 06.01.2014; ; Прегледи: 499; Нарушаването на авторските права? ;


Ние ценим Вашето мнение! Беше ли полезна публикуван материал? Да | не



ТЪРСЕНЕ:


Вижте също:



ailback.ru - Edu Doc (2013 - 2017) на година. Тя не е автор на материали, и дава на студентите с безплатно образование и използва! Най-новото допълнение , Al IP: 11.45.9.22
Page генерирана за: 0.053 сек.