КАТЕГОРИЯ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) Полиграфия- (1312) Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военни бизнесмен (14632) Висока technologies- (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къща- (47672) журналистика и смирен (912) Izobretatelstvo- (14524) външен >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) историята е (13644) Компютри- (11,121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) културата е (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23702) математиците на (16968) Механична инженерно (1700) медицина-(12668) Management- (24684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образователна (11852) truda- сигурност (3308) Pedagogika- (5571) Poligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97 182 ) индустрия- (8706) Psihologiya- (18388) Religiya- (3217) Svyaz (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) на (42831) спортист строително (4793) Torgovlya- (5050) транспорт ( 2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Electronics- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно ( 12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Лекция 3. Функционален аспект на говора Sounds




Отделни части от речта континуум са без значение от тяхната собствена, те означават нещо само в комбинации, които се наричат ​​думи.

проучвания фонетика звуци като вербална и акустични единици, фонология разследва звуци като единици, които служат комуникативни цели. Фонетика и фонология са тясно свързани. Единицата на фонетиката е звук реч, единицата за фонология е фонема. Фонеми могат да бъдат открити чрез метода на минимални двойки. Този метод се състои в findiing двойки от думи, които се различават в една фонема. Например, ако ние замени / б / от / F / в забраната на дума ние произвеждаме нова дума фен, забрана - тен е чифт думи отличена в смисъл, от една-единствена промяна на звука. Две думи от този вид се наричат ​​"минимална двойка". Възможно е да се вземе този процес по-нататък , ние можем да произвеждат възможно, изтича, човек, фен - това е минимален набор. Промяната на / AE / гласната в забраната ни дава още един минимален набор: кок, кост, Бен, не горят, дар, роден. Промяната на крайния / N / в забрана ще доведе до трета минимален набор: лошо, прилеп, обратно, значка, взрив. За да се установи фонемите на езика на phonologist се опитва да намери двойки, които показват, който звучи случи или не се случи в еднакви позиции - комутация тест.

Фонемите на език, образуват система от опозиции, в който всяка една фонема обикновено се противопоставя на всяка друга фонема в най-малко една позиция в най-малко един лексикално или граматично минимална или под-минимална двойка. Ако заместване на един звук за още води до промяната на което означава, най-смекчена звуците са различни фонеми, реч звуци, които са phonologically значително.

Основателят на теорията за фонема е IA Бодуен де Кортни, руският учен от полски произход. Неговата теория на фонема е разработена и усъвършенствана от LV Shcherba - главата на Ленинград езикова школа, който заяви, че в действителната реч ние произнася много по-голямо разнообразие от звуци, отколкото ние сме наясно, и че във всеки език тези звуци са обединени в сравнително малък брой видове звук, който е способен да отличава смисъла и формата на думи; че е те да служи за целите на социалното общуване. Именно тези звукови видове, които трябва да бъдат включени в класификацията на фонемите и изследвани като differentiatory единици на езика. В действителност, произнесени речеви звуци са варианти, или allophones на фонемите. Allophones се реализират в конкретни думи. Те имат фонетично сходство, че е техните акустични и вербална функции имат много общи черти, като в същото те се различават в известна степен и не са в състояние на диференциране на думи. Например, в реч ние произнася не вида на звука / т /, който е алвеоларен, forelingual, апикална, оклузивна, експлозивен, беззвучни-Fortis - в зависимост от класификационната определението, но един от неговите варианти, например labialised в думата два пъти, стоматологична в думата осми, пост- алвеоларен в опит, избухна през носа в писмена, избухна странично в малко, което е постановено без аспирация в престой и т.н. Друг пример: вида на звука, или на гласна фонема / аз: /, който се определя като "незакръглени, напълно отпред, висока, тясна, напрегната, свободен", е по-назад в ключ, отколкото в ядат под влиянието на backlingual / к /, то е по-дълго, преди да звучен Ленис, отколкото преди една безгласна Fortis съгласна: семена - седалка, алчност - поздрави и т.н.



Броят на типа звук или фонеми, на всеки език е много по-малък от броя на звуци всъщност произнася. Фонемна варианти, или allophones, са много важни за преподаването на езици, защото те се произнасят в действителната реч и въпреки че тяхната mispronunciation не винаги влияе на смисъла на думите, тяхното неправомерно използване прави речта звук на едно лице като "чужд".

Това вариант на фонема, който е описан като най-представителни и от влиянието на съседните фонеми се счита за типичен, или основно. Вариантите, използвани в действителната реч се наричат ​​дъщерно дружество. Спомагателни allophones могат да бъдат позиционни и комбинаторни. Позиционни allophones се използват в определени позиции традиционно. Например, на английски / л / се реализира в действителната реч като позиционен allophone; ясно е в начално положение, и тъмно в терминал положение, в светлина, нека и хълм, мелница. Руските позиционни allophones може да се наблюдава в вика, рублата, където терминал / л / се devoiced след беззвучни / п, б /.

Комбинаторика allophones се появяват в процеса на речта и са резултат от влиянието на една фонема върху друг.

За да се разграничат видовете звукови от техните allophones в писмен вид, се използват два вида скоби: наклон, подобни на фонемите правилно, и квадрат - за техните allophones, например на фонема / 1 / има два позиционни allophones: ясно [1] и тъмно [1]. В практическо учение трябва да бъдат посочени най-важните allophones да преподават на учениците правилното произношение.

Всяка фонема се проявява в определен режим на разпределение. Най-простият от тях е безплатен вариант, който е вариация на една и съща фонема произнася по различен начин, например произнасянето на първоначалното / к / с различна степен на аспирация, произношението на / w / като / м / в защо, която , които.

Допълнително разпределение е друг модел на фонема среда, когато една и съща фонема се случва в определен набор от контексти, в които някога се случва, няма друга фонема. На allophones на една и съща фонема никога не се случват в същия контекст, варианти на една фонема са взаимно изключващи се.

Съпоставително разпределение е още един модел на фонема среда, напр каза - тъжно, яма - торф, лошо - легло - това са минимални двойки.

Минимални отличителни черти са открити чрез опозиции. Този метод помага да се докаже дали фонемното разликата е от значение или не, дали опозицията е единична, двойна или множествена, например / т / и / г / се различават в следните направления:

/ Т / / D /

беззвучни Fortis изрази Ленис

други Техните характерни белези са без значение, като по този начин / т / и / г / да има само едно характерно съответната функция - единствена опозиция. Ние можем да докажем, че тази опозиция е наистина фонемното от минимални двойки: десет - ден, час - стотинка, опитайте - суха. Ако има две отчетливо съответните функции, опозицията е двойно, например / р / и / г / се различават в следните направления:

/ P / / D /

беззвучни Fortis изрази Ленис

лабиален, двубърнест езични, forelingual, апикална, алвеоларен


Това противопоставяне е наистина фонемното. Тя може да бъде доказано чрез минимални двойки : пай - умре, кофа - Дейл, любопитствам - суха. опозиция / б / - / H / е многократно, защото тези фонеми се различават в следните направления:

/ Б / / H /

изрази Ленис, беззвучни Fortis,

лабиален, двубърнест pharyngal,

оклузивна констриктивен

Фонемното характер на тази опозиция може да бъде доказано с минимални двойки, например да бъде - той, малко - хит, стръв - омраза.

Руските phoneticians изпълняват комутационни тестове въз основа на познаването на граматическа форма и смисъла на думите, те се прилагат семантичната метода на идентификация фонема.

Методът на минимални двойки помага да се установи по описа на фонемите, той е един от двата основни проблеми на фонетичен анализ. други голям проблем казват фонолозите са изправени, е да се определи фонемното статут на звука в неутрално положение.

Има още един голям проблем в фонология - теория на отличителни черти.

Тя е с произход от NS Trubetskoy и разработена от тези чужди учени като R. Jackobson, S.G. Fant, М. Halle, Н. Чомски, P. Lade-IH Кучера, GK Монро и много руски казват фонолозите, като LR Зиндер, GS Klychkov, V. Ya. Плоткин, Steponavicius.

Таксономията на differentiatory функции се изгражда въз основа на обективна реалност на фонологични разграничение, което наистина съществува в фонемни класове. Отличителни черти са основните, основните елементи на променливост на различни езици. Комутация на смисъл и изказване се осъществява благодарение на тези функции.

Обогатяване на теорията на отличителни черти проф GS Klychkov въведе модална функция на "turbulency" да направи йерархията на съгласните по-логично. Той посочва, че основният въпрос, на отличителен теория е критерият за честота и посока на изразеност.

Има различни становища относно естеството на фонема и неговото определение.

IIA Бодуен де Кортни (1845-1929) е определено фонемата като физически образ на звука. Той произхожда от така наречените "Mentalist" мнението на фонема. В наши дни проф V.Ya. Плоткин смята, че е целесъобразно да се съживи термините "kinema" и "acousma" измислен от Бодуен де Кортни за психичните образи на движенията вербална и техните слухови колеги и смесени в "kinakeme" за обозначаване на двустранното psychophonic единица. Той посочва, че експериментални изследвания демонстрират невъзможността за приемане на фонемата като основна единица в производството и възприемането на устната реч. производство на реч и възприятието са мозъчни дейности на първо място, докато звука верига е превозното средство за тяхното възлагане на външни изпълнители. Така фонеми са съставени от kinakemes които притежават парадигматичните, syntagmatic и семантични свойства, характерни за други фонологични единици, и са крайни фонологични единици. Приемането на kinakeme прави идеята за отличителен фонемното разполага съкратени в фонемното теория, защото kinakeme обхваща практически същото основание като понятието "distincitive функция". V.Ya. Плоткин предполага две дихотомии:

1. Kinakemic система се състои от две подсистеми: гласен и консонантен, които не са строго разделени.

2. Всички kinakemes са разделени в две категории: модални и локационни.

Модалните kinakemes са свързани с произхода на звуци и вертикални размери на вокален тракт. (1) Възпрепятстване: а) оклузия, б) прехват. (2) Phonal: а) звучност, б) несъответствие.

Консонантен модални kinakemes определят начина на запушване и акустичната вида на звука-тон или шум, тяхната гласен kinakemes сделка с височината на вокален тракт.

Локализационните kinakemes: гласен и консонантен, функция на хоризонталната равнина, активиращи определени зони по протежение на вокален тракт. (1) вербална: а) prelinguality, б) postlinguality. (2) Pointal: а) prealveolarity, б) postalveolarity.

В фонема запазва статута си на минимална единица на звука в системата на езика. Нейната неделимост следва да се квалифицира като неспособност да се разделя на по-малки единици на звука. Що се отнася до крайната фонологична единица, тя е инструмент за езиковото структурирането на извънезиковата | вещество, което може да се нарече prephonic отколкото PHONIC.

II. The abstractional концепция на фонема е с произход от Фердинанд дьо Сосюр (1857-1913), известният швейцарски езиковед и датския езиковед L. Йелмслев (1889-1965). Тя бе поискана от учениците си в езиковата кръг на Копенхаген. В "абстрактно" изгледа отношение на фонема независим от фонетични свойства.

III. NS Трубецкой (1890-1938), Л. Bloomfield (1887-1949), К. Якобсон (1896-1982) разглежда фонемата като минимални звукови единици, чрез които значения могат да бъдат диференцирани. Те заявиха, че признаците на фонемата участва в диференцирането на думи се наричат ​​отличителни. Те могат да бъдат намерени в контрастни комплекти.

IV. Физическата мнението на фонема е с произход от Д. Джоунс (1881-1967). Той определи фонемата като "семейство" от звуци. Членовете на семейството показват фонетично сходство. Никой от членовете на семейството може да се случи в една и съща фонетичен контекста, както всяка друга държава.

Това мнение се споделя от американски учени Б. Блох и G. Трейгър. Те определят фонема като класа на фонетично подобни звуци, контрастни и взаимно изключващи се с всички подобни занимания по езика.

V. Проблемът на фонема може да бъде решен по "популационно база" JA Perry, 1974), който е по определението на фонема като единица на идиолект (Д. Джоунс, К. Pike), диалект (L . Bloomfield), а multidialect - фонемата е единица на английския език като цяло (Q. Трейгър, Н. Смит, или "supralect" - фонемата е единица на стандартен формуляр, чрез който диалектите и idiolects може да се сравни (JA Perry).

VI. LV Shcherba (1880-1944) е първият, който се дефинира фонема като реален, самостоятелна отличителна единица, която се проявява под формата на allophones. Проф VA Vassilyev разработена теория Shcherba и представени подробно определение на фонемата в книгата си, където пише, че една фонема е диалектическо единство на три аспекта "английски фонетика теоретичен курс.": (1) материал, реална и обективна, (2 ) abstractional и генерализирано, (3) функционална. Той служи да изпълнява следните функции: (а) конститутивни, (б) отличителен и (в) recognitive. VA Vassilyev statesthat фонема е материал, реални и обективни, защото тя наистина съществува в материалния формата на реч звучи, allophones. Това е обективна реалност, съществуваща независимо от нашата воля, или намерение. Това е абстракция, защото ние правим абстрактен от конкретни реализации за класификационни цели; тя функционира, за да се направи една дума или неговата граматична форма различна от друга страна, той представлява думи и помага да ги разпознават.

Интересно е да се проследи фонемното статут на звука в неутрално положение и да се определи до каква фонема принадлежи.

Има дъга различни мнения по този проблем.

. В Москва казват фонолозите състояние, че редувания в една и съща единица са свързани с морфология, тяхното училище се нарича "морфологични" Например, в водата - водата / Λ / / за / са allophones на една и съща фонема / о / В студа. - замръзване / C / / S / са allophones на една и съща фонема / и /.

Училището Ленинград подкрепя друг изглед: фонема е независим от морфема. Съдържанието на морфема е постоянна.

The фонологични училището Прага въведе по-широка единица от "фонема". Това е "archiphoneme". Според Trubetskoy на archiphoneme е комбинация от отличителни черти, общи за две различни фонеми, което изключва тяхната отличителна черта. Например, в / т / / D / е беззвучен-Fortis vs. озвучен-Ленис характер, което ги прави подобен в неутрално положение / котката / / код /. Никой от понятията е идеален, но в днешна английски е важно да се проследят звукови вариации, в процеса на редуване, които могат да диференцират думи и техните форми.