КАТЕГОРИЯ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) Полиграфия- (1312) Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военни бизнесмен (14632) Висока technologies- (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къща- (47672) журналистика и смирен (912) Izobretatelstvo- (14524) външен >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) историята е (13644) Компютри- (11,121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) културата е (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23702) математиците на (16968) Механична инженерно (1700) медицина-(12668) Management- (24684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образователна (11852) truda- сигурност (3308) Pedagogika- (5571) Poligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97 182 ) индустрия- (8706) Psihologiya- (18388) Religiya- (3217) Svyaz (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) на (42831) спортист строително (4793) Torgovlya- (5050) транспорт ( 2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Electronics- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно ( 12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Изследователски методи в търсене и проучване на нефт и газ

Схемата на етапа на проучване на нефт и газ

процес проучване на нефт и газ включва три последователни етапа: регионално, търсене и проучване, всеки от които е разделен на два етапа. Схемата на етапа на проучване на нефт и газ е показана в таблица 3.1.

Регионален етап се извършва в неизследвани и слабо изследвани области, или части от тях, както и в търсенето на въглеводородни натрупвания в дълбоките-малко известни части на секцията, например, една каменна сол на дълбочина повече от 4 км в района на Каспийско море.

В нефт и газ потенциал на етапа на прогноза се извършва, за да учат секцията литоложки и стратиграфски комплекси депозити, разпределението на структурните етажи, провел изследването на основните етапи на тектонската еволюция на зоната за проучване и тектонична зониране. Ето защо, на този етап е за основните характеристики на геоложката структура и геоложка история. След това, за освобождаване на нефт и газ хоризонти и зони на възможно нефт и газ. Освен качествена и количествена оценка на нефт и потенциал на газ, както и изборът на основните насоки и приоритети за по-нататъшни изследователски съоръжения.

Следващият етап от оценката на нефтени и газови зони рафинирани нефтопродукти-зониране, разпределени най-големите капани, например, valoobraznye лифт, който може да бъде свързан нефт и газ зона натрупване. Количествена оценка на потенциала на въглеводород и избрани области и приоритетните обекти (регионални уловители), за провеждане на операции по търсене.

Таблица 3.1 - Схемата на етапа на проучване на нефт и газ

стъпки Етапи тялото на интерес Основните цели
областен 1. Прогноза neftegazonos-ност Седиментни басейни и части от тях, Измислянето на основните характеристики на геоложката развитието и оценката на перспективите neftegazonosnosnosti
2. Оценките зони Neftegaz-акумулиращи Neftegaz-обещаващите области Изолиране на колектори и капани. Избор на зони за проучвателно сондиране
Търсене-во 3. Идентифициране и базата за обучение на проучвателно сондиране Идентифицирани капан зона Подробни структурни капани. Избор на зони за проучвателно сондиране
4. Търсене mestoskople-ция (депозити) Готови капан (област) Първи HC притоци. Определяне на параметрите на продуктивни пластове. Инвентаризация оценка на отворени въглеводородни находища
проучвателно 5. Оценките месец-toskopleny (депозити) Open mestoskopleniya (депозити) Усъвършенстване на параметри. Изчисляване на резерви. Изборът разузнаване етажа
6. Изготвяне mestoskople-ция (депозити), за да се развие Индустриални mestoskopleniya (депозити) Изясняване podschёtnyh опции и акции. Donzuchenne депозити в процес на разработка



На проучвателно етап настъпва, когато приключи до регионалния етап и извърши геоложко проучване за извършване на проучване за нефт и газ, относно идентификацията на обещаващ регионално капан. Възможно е да се отвори нефт и газ зона натрупване, включващ редица mestoskopleny нефт и газ в рамките на отделните области - местните възвишения или други местни капаните, което усложнява регионално капан. В проучвателно етап се разделя на два етапа, като първият от тях, от своя страна, е разделена на две под-стъпки. Така че, на етапа на идентифициране и съоръжения за проучвателни сондажи за обучение е разделен на под-1 (за откриване на обекти) и подетап 2 (съоръжения за обучение). Първата подводница открива появата и параметрите на перспективни слоеве, както и най-обещаващите местни капани (обекти, площи), избрани приоритетни обекти и извършва подготовката им за проучвателно сондиране. Например, ако една регионална капан е дърво, след което е избрано най-голямата и най-добре подготвени за пробиване на местните структури (антиклинали, куполи), включително планираното реда на тяхната подготовка за проучвателни сондажи. Най-подготвени за сондиране структури се считат за тези, които в зависимост от областта на геофизичните изследвания съвсем ясно определени по размер (дължина, ширина, амплитудни), конфигурацията и на гребена на структурата, както и позицията на структурните усложнения (фрактури, и т.н.), ако сложна структура разкрива.

За по-големи капани са повишаване на 50-100 квадратни километра и повече до средата - 10-50 км, за да малък - до 10 км. В същото време като избраните първични структури, ресурси, които превишават тези от средния в mestoskopleniya област. В допълнение, Редът на входните структури в проучвателни сондажи и влияят на икономическото развитие (близо до mestoskopleniyam, тръбопроводи, отдалеченост от бази дълбоко сондиране, дълбочината на продуктивните формации, качеството на въглеводороди и др ..).

Вторият под-държани: подробно описание на идентифицираните потенциални капани; избор на обекти и определяне на техния приоритет вход в проучвателни сондажи; количествена оценка на въглеводородни ресурси в обектите подготвени за проучвателно сондиране; избор на места кокошки проучвателни сондажи на подготвени сайтове.

На етапа на mestoskopleny за търсене (депозити), чиято основна цел е откриването на въглеводородни натрупвания: mestoskopleniya откритие или идентифицирането на нови депозити в неизследвана част от секцията в рамките mestoskopleny намира в проучването. Сложните проблеми да бъдат решени на този етап включва: идентифициране на производствения резервоар overlain от непропускливи слоеве (гуми); определяне параметрите на резервоарите; тестване и тестови сондажи и продуктивни хоризонти; получаване на търговските потоци на нефт и газ; определение на резервоарни свойства и физико-химични свойства на флуидите (нефт, газ, кондензат, вода); Оценка на открити находища на въглеводороди; избор на обекти за detalizatsionnye и работа оценка.

Етапът на проучване е приключило в проучването за нефт и газ. Проучване, проведено върху областите, в които дадоха търговските нефтени и газови потоци. Целта на проучването дейности е да се направи оценка на откритите запаси от нефт и газ и подготовката им за развитие.

Първият етап на проучването (mestoskopleny оценка или депозити) се провежда, както следва: определяне на параметри резервоара и mestoskopleny да се установи тяхната индустриална значимост; оценка на резервите от въглеводородни депозити и mestoskopleny; избор на предмети и истории за проучване; дефиниране на приоритетите на пилот за експлоатация и обучение на съоръжения за развитието.

В следващия етап на проучване (подготовката mestoskopleny депозити или да се развие), основните цели са: геометризиране въглеводородни находища; оценка на стойностите на надеждността на резервоарни свойства на производителните слоеве и podschёtnyh параметри за изчисляване на резервите и технологична схема за развитие на нефт или схема обект пилотна експлоатация на газови съоръжения на; оценка на запаси от въглеводороди и възстановявания на определянето (възстановяване); допълнително проучване на депозити и mestoskopleny по време на развитието.

Под пода на интелигентност, за да се разбере mestoskopleniya намали с една или повече производствени формации, които са в близост до хипсометричен нива се характеризират с приликата на геоложката структура и флуидни свойства, проучвателни сондажи, от които една мрежа може да се извърши. Геоложки процес проучване на нефт и газ се извършва на специални проекти, които се събират отделно от етапа: регионално, търсене и проучване.

Когато търсене и проучване на нефт и газ се използва в най-различни сложни методи на изследване, включително: геоложки, геофизични (полеви и сондажни), геохимични, водна, геотермална енергия, хидродинамичен, дистанционно, геоморфология, математически методи, използването на компютри и програмиране. Поради това, в процеса на проучване включва различни специалисти: геолози, сондьори, геофизика, геохимия, хидрогеология, хидродинамика, математика и др.

Геоложки проучвания включват: провеждане geologosёmochnyh работа с подготовката на геоложки карти на различни мащаби, различна цел пробиване и обработка на получената информация за структурата и свойствата на продуктивни пластове и параметри mestoskopleny депозити и нефт и газ. По-долу ние считаме, наименованието и целта на сондажни кладенци за проучване на нефт и газ. В регионалния етап на препратката и параметрични пробити кладенци в търсенето - структурна и търсене на проучване - проучване.

Референтните кладенци, пробити в слабо изследвани области за изучаване на геоложката структура и въглеводород потенциал. Доставя референтни кладенци разкриха големи структурни елементи и частта от земната кора, и ние изучаваме геоложката история на условията на възможно нефт и газ поколение и на нефт и газ. Подкрепа за благоустроено, като правило, на основата или на технически възможно дълбочината и в благоприятна структурни условия (на сводовете и други възвишения). Референтните кладенци избрани основни и утаечни отлагания в целия участък, държани пълна гама от геофизични проучвания (ГИС), тестване на перспективни хоризонти, и др.

Параметрично кладенци са пробити, за да се изследва геоложката структура, нефт и газ потенциал и определяне на параметрите на физични свойства за по-ефективно тълкуване на геофизични изследвания. Те са изложени на местните структури на профилите за регионално проучване на основните структурни елементи. Дълбочината на тези кладенци, както и за подкрепата, избран преди основаването или, в случай на невъзможност да се постигне това (както в Каспийско море), с технически възможно.

В допълнение към избора на ядрото и резници и провеждане на комплексни проучвания GIS геохимични проведени в параметрични кладенци, подбор на проби от нефт, газ и вода, тестване формация по време на сондиране и тестване на продуктивните хоризонти.

Структурните кладенци са пробити, обикновено на етапа на търсене, но в някои случаи - в областната. Задачите на структурните кладенци: подробно структурата на перспективните структури, включително и проследяването на тектонски нарушения. Тези кладенци са пуснати някои хоризонти с ielyu изгради структурни карти, включително, ако геофизични методи не успяват да идентифицират структурата на бъдещия района. Дълбочината на структурните кладенци обикновено малки.

Проучвателни сондажи имат основна цел; отворен клъстер на нефт и газ, изготвен геоложки и геофизични методи област. Търсенията са всичките кладенци, пробити в областта за търсене, докато търговско (достатъчно голям) нефт или газ поток. В много случаи, дори големи натрупвания на въглеводороди, открити в структурите на проста структура, отварят само едно проучване добре. В случай на сложни структури, като например грешки, разбити на няколко блока, за да се отвори място, събиране на нефт или газ трябваше да положи няколко проучвателни сондажи.

Както показва опитът на изследване в нашата страна, това е обикновено първите две проучвателни кладенци, открити около 75% mestoskopleny, и първите три - 85%.

Разрези проучвателни сондажи изследвани в детайли (изрязване, GIS, тестване, подбор на пробите течности и др ..).

Дълбочината на проучвателни сондажи съответства на дълбочина от най-ниската дългосрочен хоризонт и, в зависимост от геоложката структура на различните региони и като се вземат предвид техническите условия на сондиране, варира от 1,5-2 км до 4,5-5,5 км.

Проучване кладенци са пробити, за да направи оценка на резервите на държавните депозити и mestoskopleny HC. Според проучвателните кладенци се определя от конфигурацията на нефтени и газови находища и изчислява параметрите на продуктивни пластове и депозитите, определени от позицията на BHK, GNK, GVK. Въз основа на проучвателни сондажи се дава чрез преброяване на петрол и газ в открито mestoskopleniyah. голям брой изследвания, проведени в проучвателни сондажи, включително избора и изследването на ядрото, подбор на течности и разследване на проби в техните лаборатории, изследването на образувания по време на пробиване и тестването им след завършване на сондиране, GIS и други.

След края на фазата на проучване се провежда пробна експлоатация разкриха въглеводородни находища, както и за проучване кладенци в бъдеще често се използват за работата на язовири. В етап на подготовка за развитието на водещите използвани сондажни кладенци. Те са изложени на редица големи площи, за да определите пропусната по-рано в изследването на продуктивни пластове, особено в долната част, не осветява от пробиване на седиментен комплекс. Например, това е довело до откриването на нови нефтени находища в Джурасик депозити в масло mestoskopleny прилагането на Samotlor на напреднал пробиване [38].

Дистанционно наблюдение проучвания са широко използвани за решаване на различни проблеми на икономиката, включително и в търсене и проучване на нефт и газ. Те включват въздушна и kosmometody. д. изследване на земната повърхност от самолети, космически кораби и сателити, които извършват въздушни снимки, въздушно и kosmovizualnyh изследвания и kosmofotosёmki.

Най-важната задача в дешифрирането въздушни и сателитни снимки е да се намерят структурни форми, които могат да бъдат свързани mestoskopleniya нефт и газ. Въздушни методи са от голяма помощ при идентифицирането на подем в земната кора в регионалния етап на проучване, дори преди геофизични проучвания и сондажи. Особено ефективни структури за търсене с помощта на въздушни снимки в областта на активните прояви на тектонична активност в последно време. В края на краищата, има повишаване, развитие при съвременните условия, и имаща връзка с погребани телата, т. Е. Характеризира се с развитието на наследството.

Местно осведомеността изпитват растящите тектонични движения в модерни времена, се показва на въздушни снимки, например, една рисунка на хидрографската мрежа (над структурите - радиални, кръгли или елипсовидни). Речните долини кръгли местната подем, който се показва на въздушни фотографии и лесно се интерпретират.

Солни находища са идентифицирани на въздушни снимки от естеството на проявите на растителност и почвена покривка.

Непряко deshifrirovochnsch затворени подпише носещи конструкции са кални вулкани са добре показва на въздушни фотографии. Обикновено се свързва с последните арките на антиклинали.

Въздушни методи, използвани при определянето на преките признаци на нефт и газ показва, например, на морското дъно. Както петролните петна и iriziruyushey съдията на повърхностните води, издигаща се от дълбините на (на дъното на морето) на масло. Тези петна не са носени от вятъра и водата в посока, за разлика от случайни петна, оставени от съдилищата.

Производството на петрол и петролни езера (асфалт) на земя разпределени за по-тъмен цвят от околния терен.

Според въздушни фотографии лесно проследен тектонични разломи.

Много общи геоложки проблеми, които играят значителна роля в търсенето на нефт и газ, които успешно се решават с помощта на сателитни снимки. Тъй като е възможно да се идентифицира и класифицира различната структура мащаб, определи вида на нарушението, по посока на тектонични движения, възраст разбива кората и връзката им с дълбоките структури.

Най-добри резултати, за да се идентифицират структури, които могат да представляват интерес в прогнозата на нефт и газ потенциал, получен чрез интегрирано използване на въздушни и сателитни снимки.

методи Aerospace може значително да намали размера на скъпо геоложки проучвания и сондажи, както и подробности за структурата на регионите и областите.

Геофизични методи на изследване се използват във всички фази на проучване на нефт и газ, в този случай се използва като поле, и сондажни методи.

Комплексът на теренни проучвания геофизични включва следните методи :. аеромагнитни и гравиметрична проучването, електрически методи проучвателни земни токове, сеизмични профили посредством дълбоко сеизмична звучене пречупени и отразени вълни и т.н. Системата на геофизични профили обвързани с препратката и параметрични пробити кладенци.

Основната цел на научните изследвания поле геофизични е да се изследва структурата на земната кора, както и установяването на количеството заредено (регионални и местни), благоприятни за нефт и газ в условия. По този начин, споменатите геофизични методи за получаване на структурата за по-нататъшно проучване на нефт и газ. В това отношение най-широко използваните сеизмични методи, които се състоят при проследяването на границите на геоложките слоеве чрез изчисляване на скоростта и разстоянието на рефракционни и отразяващи области в кората след експлозии в точки нарушения на повърхността на Земята. Сеизмичните вибрации от експлозиите, които са направени в областта са записани на специални мобилни инсталации. Според параметрите на еластични вълни (отразена или пречупени) специалисти съставляват сеизмична част на земната кора.

Във фазата на проучване с помощта на подробно сеизмична (повърхност и земните недра), което позволява да се уточни структурните характеристики и състав на продуктивна формация, както и в комбинация с по електрически - да се изясни ситуацията vodoneftya-ция и вода-газ контакти на установените находища на нефт и газ.

На всички етапи на геоложки процес проучването, през последните години, широко използван seismostratigraphic проучвания, които са базирани на добива на геоложка информация от сеизмични данни. Въз основа на стратиграфски депозити, държани нарязани разделяне на структурни и седиментни органи, които не са антиклиналата капани са идентифицирани, прогнозира масло и потенциал и дистрибуция на газ въглеводород в капаните на различни видове.

Използването на сложни и seismostratigraphic paleogeomorphology Санчес, който анализира ни позволява да решим редица геоложки проблеми, които други методи не успеят да разрешат, например, търсене на пясъчни органи и образуващ делта алувиални фенове в древни седименти (clinoform), които могат да бъдат свързани с натрупването на нефт и газ.

Геофизични кладенци за проучване (ГИС) се извършват във всички фази на проучване за нефт и газ. Комплексът GIS включва следните методи: електрометрия, радиометрия, шублер. Заедно с тези основни проучвания, тези методи позволяват кладенци, за да характеризират кройката, включително литология и физическите параметри на слоя. Пила GIS и ядро ​​се извършва необходимата геоложка Построен: структурни карти и профили, карти isopach, и т.н., които се използват за изучаване на геоложката структура на нефтени и газови свойства и изчисление на въглеводородните ресурси в тях ..

Геохимични изследователски методи, базирани на откриване на въглеводороди в образуването над нефтени и газови находища, за сметка на въглеводород миграция в системите на пукнатини, дефекти, или в резултат на дифузия на нефт и газ натрупаните. Сред сухоземни геохимични методи отличава: стрелба газ, битум-луминисцентна, радиоактивната, микобактериални методи и кал сеч и други.

Deep геохимични изследвания, проведени във всички фази на проучване за нефт и газ. На регионално и проучвателен етап се извършва в кладенци газ и битум дърводобива и изследва същността и резници, и върху изследването - определяне на физичните и химичните свойства на въглеводороди.

В хидрогеоложко проучване е да се изследва химическия състав на подземните води и разтворени газове в тях, динамиката на водата, която е регионалния етап е необходимо да предугажда подповърхностно масло и потенциал газ, идентифициране на миграционните пътища на въглеводородни с образуване на вода, определяне на възможните области на нефт и газ и на обекти за проучвателни сондажи. Хидро-геоложки проучвания, проведени проучвателни кладенци по време на тестване на масло и водоносни хоризонти чрез измерване на налягането в извор и кладенчова измерване на температурата и вземане на проби от дълбоки проби. Тези изследвания се използват при изчисляването на въглеводородни резерви и изготвянето на план за развитие на mestoskopleny нефт и газ.

Геотермална изследването се провежда, за да се проучи топлинна областта когато тектонски зони за зониране в изследването на условия за формирането и динамиката на подземните води под прякото търсене на въглеводородни натрупвания, както и в развитието технологична схема mestoskopleny на процес на подготовка.

В регионалния етап на разликите в условията на геотермални в някои части на зоната за проучване разкрие плана за структура, режима и динамиката на подземните води. Въз основа на данните геотермални могат да идентифицират повдигане и депресии, т.е.. Д. За проучване дълбоки тектониката, както и намиране на начини за въглеводород миграция с подпочвените води.

В подробното търсене на въглеводороди при повишени геотермални аномалии са идентифицирани като местни подем и зонови нарушения, ако последният е площта на заустване на подпочвените води.

Математически методи и компютърно програмиране, използвани в търсене и проучване на нефт и газ на всички етапи от геоложки процеси търсене.

Най-сложна математическа и с помощта на компютър проучване на нефт и газ, включват: софтуерни пакети, Mapping, Geo-моделиране, обработване на експериментални данни, методи за класифициране (регресия и клъстерен анализ, разпознаване на образи и т.н ..), банките на геоложки и геофизични данни, като се брои ресурси и резерви имат B и други.

Използването на математически-методи, компютри и софтуер се увеличава всяка година, което се обяснява с увеличаването на геоложки и геофизични обеми от данни, особено в все по-сложни геоложки условия на изследване (на голяма дълбочина под дебелата сол носещи слоеве, в сложни структурни капани във водите на моретата и океаните, и така нататък. г.). В тази сложна геоложка среда, за да се намалят разходите в подготовката на геоложки и геофизични информация, необходима за успеха на проучването е използването на математически-методи, компютри и програмиране.

Ефективността на търсене и проучване на нефт и газ се определя до голяма степен от степента на прилагане на математически-методи, компютри и програмиране. Например, беден съоръжение качествено обучение на етапа на търсене ще доведе до пробиване на ненужни кладенци или не дават резултат. От друга страна, високо качество подготвени съоръжение ще осигури минимален разход на време и пари в етап на проучване. [38]

Използването на математически методи и компютри в прогнозата, търсене и проучване на нефт и газ достигна високо ниво в много региони на страната. С помощта на компютър, можете бързо и лесно да създавате и коригиране на графични модели на нефтени и газови съоръжения, както и с помощта на вграден микропроцесор, мамят своите характеристики (обем, площ), за да се възпроизвеждат триизмерно изображение, се върти, да се премести на обекта, за да се създаде по-сложен обект на елементарни обекти и други. Следователно, ние можем вярва, че работата на компютъра, е съществена част от практическата работа на геолог. [31] Трябва да се има в предвид, че математически методи и компютри не заместват работата на геолог в традиционния смисъл на думата, но допълващи се.

Един от най-важните изследователски методи при провеждане на търсене и проучване на нефт и газ е геоложки и математическо моделиране с помощта на компютри. Методът на симулация се използва широко във всички области на природните науки, включително и геология. Особено важно да се използват симулация за решаване на най-сложните проблеми на търсене и проучване на въглеводородни натрупвания. На практика, можете да mestoskoplenie разузнавач HC само веднъж, и ако има грешка в методиката на търсене и проучване, ефикасността на геоложки процес проучване ще бъде драстично намален. Въпреки симулира-ция позволява проучване на обекта изпълнява няколко пъти. В този случай най-добрият вариант е избран интелигентност, която може да бъде приложена на практика.

<== Предишна лекция | На следващата лекция ==>
| Изследователски методи в търсене и проучване на нефт и газ

; Дата: 05.01.2014; ; Прегледи: 895; Нарушаването на авторските права? ;


Ние ценим Вашето мнение! Беше ли полезна публикуван материал? Да | не



ТЪРСЕНЕ:


Вижте също:



ailback.ru - Edu Doc (2013 - 2017) на година. Тя не е автор на материали, и дава на студентите с безплатно образование и използва! Най-новото допълнение , Al IP: 11.45.9.22
Page генерирана за: 0.052 сек.