Studopediya

КАТЕГОРИЯ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) Полиграфия- (1312) Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военни бизнесмен (14632) Висока technologies- (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къща- (47672) журналистика и смирен (912) Izobretatelstvo- (14524) външен >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) историята е (13644) Компютри- (11,121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) културата е (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23702) математиците на (16968) Механична инженерно (1700) медицина-(12668) Management- (24684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образователна (11852) truda- сигурност (3308) Pedagogika- (5571) Poligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97 182 ) индустрия- (8706) Psihologiya- (18388) Religiya- (3217) Svyaz (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) на (42831) спортист строително (4793) Torgovlya- (5050) транспорт ( 2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Electronics- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно ( 12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Видове неологизми по вид на език единица




Класификация на неологизми

Концепцията и същността на неологизми в изучаването на съвременни автори

Теоретични аспекти на произхода и функционирането на неологизми като семантична единица на речта

Използването на определението, взет от "Ню тълковен речник", можем да кажем, че неологизъм (от гръцките Неос - "новите" Логос - "Дума") - дума или ред на израза, започна да се отнася до новия обект или израз на една нова концепция на [10, стр.69].

Г. Д. Rosenthal показва, че неологизми - е нова дума, че все още не се е превърнало обикновените и ежедневни имена на съответните им теми и понятия [19, стр.98].

Подобно определение дава и NM Shan, което показва, че неологизми - е нова формация лексикално, които възникват в резултат на обществената необходимост да се позове на нов обект или явление, поддържат чувство на новост за носители на езика и все още не са включени или не са включени в obscheliteraturnogo употреба [26, стр.112] ,

Все пак трябва да се отбележи, че в модерната лингвистика няма консенсус по отношение на неологизми, тяхната природа и същност. Освен това, терминът "неологизъм" няма еднозначно определение. Според NC Kotelovoy, един от основателите на руската теоретична лексикология и лексикография, има няколко езикови теории, опитвайки се да разкрие същността на езика такова нещо като неологизъм [11, т.8]. Условно, тези теории се наричат ​​"стилистична", "психолингвистика", "лексикографски", "който е признак", "структурни" и "конкретна историческа." Нека разгледаме накратко всяка една от тях.

Стилистично теория на неологизми. Според тази теория, за да неологизми приписва стилово маркирани думи, значението на думите или идиоми, използването на които е придружен от ефекта на новост. AG Lykov пише: "Genetic прът и основния основата на концепцията за неологизъм е качеството на новостта на речта" [14, стр. 79]. В AV Калинин [9, стр.53] чувство за новост, която е придружена от възприемането на нова дума, призната като единственият критерий за определяне на неологизъм. В произведенията на EV Senko знак на новост, свързана с хронологичен критерий [20]. Според нея, общи за всички новости, включително неологизми концепцията им вид е "вид на изразеност на времето, което е свързано с определена сингулярност, свежест на фона на традиционните езикови форми, малко известни (или неизвестен) в обща употреба" [20, стр. 22].

Halo новост са се появили в езиковата единица е психологически важно за включването му в неологизми, защото този герой винаги е бил ключов идея на неологизми и че думите, че те са имали, и са били възприемани като нов. Въпреки това, много изследователи са съгласни, че това е решаващият критерий при определянето на същността на такова нещо като неологизъм. Така че, TV Попов посочва, че понятието за новост все още има не достатъчно специфичност и може да се изисква [16, с.32]. AG Lykov вярва, че чувството за новост, която се появява, когато възприемането на всяка езикова единица, е изключително субективна: това, което изглежда да бъде нов човек на човек роден език е доста запознат и добре познат, защото субективно, "старите" [14, стр. 81]. RY Namitokova казва, че "фактът на психологическа оценка на новост е субективно дума, не може да бъде абсолютна" [15, стр. 127], но той смята, че е възможно да се даде определение на неологизъм се разчита на този критерий, максимално разширяване на кръга на високоговорители, чието мнение ще бъде взето предвид при класирането на една дума като неологизъм.



Психолингвистика експерименти, проведени в тази посока, се оставя да прокара идеята за средния коефициент на новост, която ще бъде обективен показател neologichnosti езикова единица. По този начин, EV Senko счита, че квалификацията на думата като неологизъм "трябва да проучи естеството на възприятието на всеки neoleksemy членове на обществото и сравняване на данните за изчисляване на средната аритметична, което очевидно е индикатор за колективното езиково съзнание" [20, стр.25]. Въпреки това, за да извършват мащабни изследвания на хора и психолингвистика експерименти с всички нови думи, които се появяват в съвременния руски език, едва ли е възможно.

Идеята на относителността на новите знания на базовия неологизъм, е свързано с теорията на Е onomasiological Toroptseva [24, стр.22]. Този изследовател смята, че новият, неизвестен език може да се разглежда като само един смисъл, че не е реализиран по-рано в устна форма. Направен е опит да се определи степента и вида на езикова единица новост по отношение на определен език и медии от цялата езикова общност като цяло. В резултат на три групи от думи подчертани:

а) думите на новата стойност за общо и за индивидуално език; тези думи са изградени, и не се отстранява от паметта, те се възприемат като нов;

б) думи, които са нови за една езикова общност, но известен индивид Език:. жаргон, сленг, жаргон, разговорни и др; същата група от думи и включва образование индивидуално-авторски;

в) думи, стойностите на които са известни общ език, но нови за индивидуална [23, стр.46].

NC Kotelova критикува привържениците на стилистична теория, изтъква, че "много нови думи наведнъж абсорбират говорители и чувство за новост бързо се износва" [12, стр.47].

Понякога нови думи, дори по време на неговия произход не разполагат с функцията на новост и се възприемат от носители на езика като нормална, обичайните символи. Обикновено такива неологизми са нови формации, създадени от продуктивни модели руски словообразуване, докато те представляват вече известен носител на езиковите реалности, като прилагателни предварително Горбачов, poslegorbachevsky, постсъветското, след перестройката, предварително перестройката (периоди на социално развитие) и така нататък. Н.

Всички по-горе ни позволи да се съглася с NZ Kotelovoy, вярва, че аурата на новост - той описва, но не същностната характеристика на такива явления като неологизми.

Психолингвистика теория. Тази теория е най-пълно представена в изследванията на учените от Твер университет, по-специално в произведенията на SI Togoeva който определя неологизъм като езикова единица, не е виждал преди в индивидуалния опит на речта на англоговорящ [23, стр.122]. По този начин, акцентът е върху субективното, индивидуален новост неологизъм.

Ето защо, според неговата информация, архаизмите може да се възприема от носители на езика, защото от живота си преживявания като нова, непознати за тях един.

Лексикографски теория. Привържениците на тази теория смятат, че неологизми - думите не са намерени в съвременните речници, речници не са отбелязани. Този възглед е широко разпространен в западната неологизми.

Срещу такъв чисто позитивист определение на неологизми обикновено се излагат следните аргументи. Vo-pervyh, логично следствие от това разбиране на неологизми, е идеята, че има само неологизми на езика, който има писмена форма и да съществуват езици само в устна форма, или не разполагат с всички неологизми, или има, но принципите на разпределението им не е ясно, въпреки че е ясно, че те трябва да са различни. На второ място, за определяне на думите в речника като цяло зависи от лексикографски ситуация в страната, колко речници, които описват даден език, създаден и какъв тип принадлежат. В допълнение, някои дълго време "на живо" дума може да липсва лексикографите случайно или умишлено, тъй като те не отговарят на принципа за избор на материал за речник, автор-съставител инсталиран.

Според телевизия Попова, наличието или отсъствието на думи в речника трябва да се използва като метод за откриване на неологизми, но не като основната характеристика [17, стр.39].

Който е признак теория. Това е една от най-честите теориите на неологизми. Той се представя в ръчния VA Козирев и VD Chernyak "Руски лексикография" (2004 г.) [10]. Според тази теория, неологизъм - дума за едно ново явление или концепция.

Посочвайки недостатъците на Т. теория Попов казва, че тя не счита Intra>

По този начин, не винаги се крият зад неологизми нови явления и концепции. Ето защо, тази теория неологизъм обхваща само част от новата лексика и може да се приема с известни уговорки.

Структурно теория. Привържениците на тази теория смятат, че от неологизми може да бъде назначен само тези думи, които са абсолютно структурна, официално оригиналност; обикновено уникални комбинации на звука, се възприемат като nechlenimye, дериват, немотивиран единица. Като примери обикновено дадени думи като "Neon", "джудже", "bokra". NC Kotelova не счита законно да се отнасяме към тях като илюстрации, за да докаже верността на тази теория, защото те са по заеми (газ), абревиатури (полиестер) или звукоподражание (Kodak) [12].

Структурна теория повдига много възражения. Така, съгласно NC Kotelovoy ", от теоретична гледна точка, тези думи трябва да бъдат" [12, стр.52], защото когато те са създадени с помощта само на граматичната inflectional морфема, докато корените и мотиватори семантично празна. Това деривация не е типично за руския език. Семантичният корените на разрушенията могат да бъдат приписани на руския заяви, че отдавна е съществувала в езика и загубили вътрешния формата (vykabluchivatsya, играе и така нататък. П.), но не и думите, които са нови за него. Много лингвисти отбелязаха факта, че настоящата категория (и не само на руски език) са склонни да мотивация.

Конкретно-историческа теория NC Kotelovoy. Знакът на "нов", "новост", която е в основата на голям брой дефиниции на неологизъм, според NC Kotelovoy следва да се уточни по отношение на време и пространство на език, който ще даде по-правилно разбиране на естеството на неологизъм [12]. Фактът, че "концепцията за неологизъм и исторически роднина", така че той се нуждае от konkretizatory [12, стр. 44-48].

Първата и основна konkretizator - konkretizator въз основа на "време". Чрез неологизми трябва да се отнасяме с думите, които съществуват в определен период от време, и на езика не съществува в предходния период. BN Головин определя началната точка: новата дума - една "дума, направени прилагане на паметта на своето поколение" [4, p.165].

Второ konkretizator - konkretizator на параметър "език пространство", което означава, области и жанрове на употребата на езика. Така следните показатели могат да бъдат използвани с нестандартен Tags:

а) ново за мнозина (всички, някои) езици;

б) за националния език;

в) за литературния език;

ж) за конкретна подгрупа език (определено terminosistemy, жаргон, диалект и т.н.);

г) за езика и / или реч [4 s.168-169].

Трето konkretizator разпределени NZ Kotelovoy - тип на новост езикова единица [12]. По-важно е да се определи вида на неологизъм от неговия дух: дума или идиом може да има нова стойност (това е най-семантична неологизъм), нова форма на (неологизъм - синоним на съществуваща дума), или и двете, а другият заедно (всъщност неологизъм).

По този начин, неологизми могат да бъдат определени като една дума, смисъла на думи и идиоми, които съществуват в определен език, sub>

Това е достатъчно, за да се нарече пълна дефиниция на NZ Kotelovoy, разбиране при новите думите "като действително нова, първо формира или заимствани от други езици, думи и думи са известни на руски език и преди, но използват или консумират е ограничено извън книжовния език, или отиде в продължение на известно време от активната използвате, и сега са станали широко нещо обичайно "и" производни думи, което изглежда да съществува в езика на потенциала и са образувани от най-дългите-формира думите от известните модели само в последните години (те записват писмените извори само през миналата година) "[11, стр 0,8].

Това е последната дефиниция на неологизъм, собственост на NZ Kotelovoy, поради причините, посочени по-горе е най-приемлива и приета от автора в тази книга.

По този начин, в модерната лингвистика е само един подход към разбирането на понятието "неологизъм". Въпреки това, най-често са гледна точка на изследователите като N.Z.Kotelova на, идентифицира три konkretizatora термин (на базата на "време", на параметър "език пространство" и новостта на езиковото тип единица), както и NM Shan, които, както е неологизъм разбере новата формация лексикално, които са възникнали в резултат на обществената необходимост да се позове на нов обект или явление, като същевременно се запази чувството за новост за носители на езика и не се включи в obscheliteraturnogo употреба.

Лексикални тумори са изключително разнообразни. Типологията на неологизми, както обикновено и типология на руски думи могат да се изграждат като се има предвид голямото разнообразие от симптоми, типични за тези единици. Поради това някои класификация на неологизми са традиционни за лексиката като цяло (например, разделяне на неологизми съгласно процеса на образуването им, за стилистично оцветяване и под.), Докато други са на базата на характеристиките, присъщи само на това езиково единици (като например разделението на неологизми в групи според тяхната степен на новост или от степента на новост, определени реалности). Помислете съществуващата типологията на неологизми по-подробно.

Като се позовава на една езикова единица неологизми са разделени в neoleksemy, neofrazemy и neosememy (думи и идиоми).

Neoleksemy - нова дума, са в резултат на получени заеми (изображение, убиец, слоган) или процеси словообразуване (лимит → хаос, тоалетна → био-тоалетна, бездомни → bomzhatnik, чуждестранна валута → чуждестранна валута, изпомпване на мускулите → kachok) [5].

Neofrazemy - нови идиоми и стабилни комбинации от думи нововъзникващите идиоматични семантика, или комбинация от аналитично, NC на терминологията Kotelovoy [11]. Например, в годините на перестройката формира такива идиоми като Bialowieza пакт, доверието, правова държава, декларация за доходи, разходи за живот, рекламен блок, смешни цени.

Neosememy - нова стойност и старите думите на фразеология. По този начин, съществителното демонтаж появи фигуративен смисъл, образувана в журналистически стил "унищожаване или радикална трансформация на нещо (социални структури, системи за управление, и т.н.).





; Дата: 31.08.2015; ; Прегледи: 232; Нарушаването на авторските права? ;


Ние ценим Вашето мнение! Беше ли полезна публикуван материал? Да | не



ТЪРСЕНЕ:





ailback.ru - Studopediya (2013 - 2017) на година. Тя не е автор на материали, и дава на студентите с безплатно образование и използва! Най-новото допълнение , Al IP: 66.102.9.22
Page генерирана за: 0.05 секунди.