КАТЕГОРИИ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) П Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военно дело (14632) Висока технологиите (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къщи- (47672) журналистика и SMI- (912) Izobretatelstvo- (14524) на външните >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) История- (13644) Компютри- (11121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) култура (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23,702) Matematika- (16,968) инженерно (1700) медицина-(12,668) Management- (24,684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образование-(11,852) защита truda- (3308) Pedagogika- (5571) п Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) oligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97182) от промишлеността (8706) Psihologiya- (18,388) Religiya- (3217) с комуникацията (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) спортно-(42,831) Изграждане, (4793) Torgovlya- (5050) превозът (2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596 ) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Telephones- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно (12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

От опита на 8 страници




[320] Хризип - виж бележка. 10, гл. VI.

[321] ... хората трябва да се подчиняват на законите, които са били публикувани ... не на езика си ... - В XVI век. в повечето европейски страни има закони, текстът на които съществуват само на латиница.

[322] ... да ... ... опустошителни кавги и борби ... -. (.. 436-338 пр.н.е.) Исократ - виден гръцки журналист и оратор, автор на множество речи и брошури. Монтен се позовава на своя "дума към Никоклия", 18, посветена на въпроса за отговорностите на гражданите.

[323] ... беше ... джентълмен на Гаскония, моят сънародник. - Историята на споменаван в гасконец благородник, намерени в "История на Франция" Паоло Емилио (или Емили), италиански историк от Верона (умира през 1529 в Париж.), Което Чарлз VIII поканен във Франция като царска историк. Наследен от Шарл VIII, Луи XII, аз го кани да напише "История на Франция". През 1516 Емилио публикува първите четири книги «De ребус GESTIS Francorum», а през 1519 още две книги; той умира, преди да успее да завърши работата си, който беше завършен от друго лице. "История" на Емилио, изпълнен с благоговение за всички, е изпълнена с множество несъответствия, грешки фиктивни речи в начина на Тит Ливий. Монтен многократно го използва като източник на трудност.

[324] ... въз основа на ... обичай съдебни длъжности се продават ... - Тази замяна, за съдебни длъжности във Франция, създадена от 1526 Тя е въведена от канцлера Франсоа I, кардинал Antuan Dyupra (1463-1535). Тези твърдения Монтен по-късно са били задържани от Монтескьо, който критикува тази практика в "Персийски писма" (писмо 91).

[325] напълно се подчиняват на законите на страната си (Гр.). - Кои от древните автори, цитирани тук Монтен не е установен, но тая дума се среща често във френски колекции от афоризми на XVI век.

[326] ... отиде ... с въже около врата му ... ... да бъде удушен ... - Diodor Sitsiliysky, XII, 17, е обявен за законодателя на Charondas; виж бележка. 2, гл. XVI.

[327] ... на законодателя ... Спартанците - Монтен има предвид, легендарният законодателя на Спарта - Ликург.

[328] Frinis от остров Митилини (б. Ва 480 преди новата ера. Д.) Добавена още две струни на лирата, която преди имаше седем струни.

[329] ... стар ръждясал меч на правосъдието ... - Мечът, който се съхранява в Марсилия от основаването на града като символ на неприкосновеността на древните обичаи.

[330] ... ... коренът на бедствие и ужас ... - Монтен се позовава на гражданската война, която се състоя във Франция под прикритието на религиозни различия с 1562, с което страната ужасяващата опустошение, и завърши едва след смъртта на Монтен, в 1594



[331] Ах! Страдам от раните, причинени от собствените си оръжия (Lat.). - Овидий. Heroides, II, 48

[332] Всички видове най-новите безобразия ... - намек за зверствата на феодално-католическата, които по време на гражданските войни от втората половина на XVI век. във Франция, както и на хугенотите, въстана против царската власт.

[333] ... както е видно от Тукидид ... - Тукидид, III, 52; Монтен цитиран от Плутарх: Как да се разграничи ласкател от приятел, 12

[334] В предлог Blagovidov (шир.) - Терънс. Момиче с Андрос, 141

[335] Невъзможно е да се одобри отклонение от древността (LAT). - Тит Ливий, XXXIV, 54

[336] ... и здравия разум? - последните две изречения, започващи с думите ... И ако той ... не е изчислил неправилно в Бордо екземпляр на "преживяване". Те са написани от ръката на госпожица дьо Gournay.

[337] Това е повече за боговете, отколкото те; боговете ще се погрижат за които не са били осквернени тяхното светилище (шир.). - Тит Ливий, X, в.

[338], като човек, ще намерите на този, който не направи впечатление древността, свидетели и сертифицирана от толкова много славни паметници? (LAT). - Цицерон. За гадаене. I. 40

[339] ... недостигът по-близо до умереност от груба сила. - Исократ. Слово за Никоклия, 33

[340] Когато става въпрос за религиозна, следя Korunkaniem Т., P. Сципион, P. Scaevola, първосвещеници и не Зенон, Клеант или Хризип (шир.). - Цицерон. За същността на боговете, III, 2 Гей Avreliy Kotta - римски консул '75 преди новата ера. д. Цицерон го взема в есето си "На оратор".

[341] Trust упражняван коварна, тя му дава възможност да навреди (шир.) - Сенека. Едип, 686

[342] ... понякога ... по-разумно да се намали главата си и поглъщат взриви ... - На последните две страници на тази глава, Монтен ясно говори за това, че монархията е необходимо да се отговори на изискванията на хугенотите и сложи край на гражданската война.

[343] ... всеки, който ... нарязани ... Календар за един ден ... - Монтен има предвид, спартанския цар Агезилай II, който след поражението на Leuctra (371 пр.н.е. ..) заповядано един ден да спре законите, според които той избягали битка за ограничаване на правата и се подлага на всеобщо Велифиед. Всичко това има за цел да предостави амнистия и се връща за изграждане на голям брой бегълци (Плутарх. Животът на Agesilaus, 30).

[344] ..., който е направил юни вторият през май. - Тук Монтен се позовава на Александра Makedonskogo. В навечерието на падането на гуми (332 пр.н.е.. Д.), който обсадата продължи 7 месеца, един от астролозите, на Александър, Aristander, той каза, че гумите ще падне до края на месеца. Тъй като това беше последния ден на месеца, всички думи Aristander посрещнати с бурен смях. Тогава Александър нареди да се разгледа този ден на 30-ия брой и 28. В същия ден, Тир е взето най-накрая от бурята. Източник Монтен: Плутарх. Биография на Александър, 25

[345] Лизандър (починал 395 г. пр.н.е. ...) - Spartan военен лидер и политик.

[346] Перикъл (494-429 пр.н.е. ...) - най-известния гръцки държавник и военен лидер.

[347] Филопемен на Мегалополис (около 253-182 г. пр.н.е. ....) - обща и политик от последния период на гръцката независимост.

[348] Zhak Amio (1513-1593) - лингвист; преведен на френски всичките дела на Плутарх романа Long "Дафнис и Хлое" и много други древни произведения. Особено известен с превод (за това време много високо качество) "Сравнителни биографии" Плутарх (1559). Оценка даден Amyot Монтен, sm.kn. II, гл. IV «За любопитство."

[349] ... нашия принц ... - Duke Fransua Giz (1519-1563), lotaringets произход (Lorraine е независима херцогството до 1766), един от най-великите военни лидери на Франция; по време на гражданските войни от втората половина на XVI век. Fransua Giz беше лидер католическа партия (вж. Takzheprim. 3, гл. II).

[350] ... ... неприятности започнаха - началото на гражданските войни от втората половина на XVI век. Обсадата на Руан, се проведе в 1562 в град окопалите калвинисти; водена обсадата, заяви Fransua Giz, който заловен града.

[351] ... ... кралицата-майка - Екатерина Medichi (виж бележка 4, глава XII ..).

[352] Cossa (или Корнелия) и Сервилия - две известната римска семейство.

[353] ... имам ... да ... предателство ... мрежата - виж бележка. 3, гл. II.

[354] Дион (IV пр.н.е. ...) - sirakuzyanin благородно състояние начело благородна страна търсена експулсиране тиранин Дионисий Млади власт и се бори с демократичните кръгове. В хода на тази борба, Дион е бил убит от въображаемия си приятел и сътрудник, Калиопа.

[355] Надеждността, по-голямата част, причинява взаимно честност (шир.) - Тит Ливий. XXII, 22

[356] Най-подозрителни към нашия монарх ... да уреди делата си ... - Това е датата, на френския крал Луи XI към Карл Смели, херцог на Бургундия, в Peronne в 1468 грама. Луи XI с риска да бъде заловен от дългогодишната си враг на Карл Смели.

[357] Цезар противопоставя на легионите ... ... само гордостта на изказванията ... - Става дума за въстанието в '47 преди новата ера. д., X легион вдигна и се разпространява по-късно сред войските, разположени в Кампания.

[358] Той се качи на вала на трева без страх в лицето и прави да се страхуват, без страх (лат.). - Lucan, V, 316 и сл.

[359] ... той беше безмилостно убит. - Тристан де Monen (Moneins), управител на Guienne, е бил убит по време на народното въстание в Бордо през 1548, насочена срещу омразните хора на данъка сол ( "маса")

[360] ... обсъден на устройството ... Вижте ... войници ... - Това се случи в 1585 г., когато е бил кмет на Монтен Бордо. Монтен тук контрастира поведението му с достатъчно решителност Monena поведение. Въпреки наличната информация от страна на властите, че един от понижени командирите, привърженик на Католическата лига, във времето на този възмущава парадни войски, Монтен, който е възложено да извършат преглед, реших да имам пълно доверие на войници и офицери, както и техните тактики умни предотвратени Готов производителност.

[361] The Duke на Атина - френски рицар Готие дьо Бриен (. XIV век), един от чиито предци, Жан Де Бриен, беше царят на Йерусалим и Константинопол. Херцогство Атина, които контролираха раса Бриен, е създаден в резултат на кръстоносните походи в началото на XIII век. През 1342 Готие дьо Бриен стана главатар (тиранин) Флоренция, където година по-късно е изгонен непокорните граждани.

[362] ... в италианските комедии педанти ... - По време на Монтен дума "педант" в повечето европейски езици означава - учител. "Педант" е един от символите на италианската комедия дел арте. Магистър (тъй като тя идва от френски метр -. Метр) означава също - учителят.

[363] Joachim дю Bellay (1522-1560) - изключителен поет, който води заедно с Ронсар нова посока на Френски поезия (група "Плеяди"). Водени Монтен стих, взет от сонет от Du Bellay, включени в колекцията "Съжалението» ( «изразява съжаление»).

[364] ... думата "гръцки" и "оратор", представляват злоупотреба ... ... - Плутарх. Биография на Cicero, 5

[365] Магис magnos clericos ... - Тези думи, за да се подиграват на изкривен латински (което подчертава незначителността на тогавашното училище) казва в романа на Рабле отец Йоан (Гаргантюа, CH 39.). ги предаде на руски може да бъде нещо като това: .. Още велики учени - не означава по-велики мъдреци, т.е. от една голяма школа за изучаване на лице, което не е направил умен.

[366] Arpan - мярка земя приблизително 1.3-1.2 ха.

[367] Нещо, което да философи ... арогантни и нагли ... - Всичко това проход - доста точно преразказ от 24-те глави на Платон "Theaetetus".

[368] Мразя хора, които не са подходящи за случая и в същото време говори в дължина (шир.). - Pakuvy в цитат от Авъл Гелий, XIII, 8

[369] ... Syracusan геометрик ... - Архимед (287-212 пр.н.е. ...). Благодарение на изобретението на Архимед на Syracuse три години съпротива римляните (214-212 години. I трябва да. E.). Вижте. Плутарх. Биография на Марцел, 17-18

[370] ... ... Попитах Crathes - Crathes - гръцки философ циник, ученик Diogena (IV BC ...).

[371] Талес ... ... хвърли укор - на Thales Милет (край VII - VI започва пр ...) древногръцки учен и мислител.

[372] Анаксагор (500-428 пр.н.е. ...) - известния гръцки философ, един приятел на Перикъл и поетът Еврипид.

[373] Те са се научили да говорят пред други хора, но не и със себе си (шир.) - Цицерон. Tusculan дискусии. V, 36

[374] Необходимо е да не се говори, но да действа (на латински). - Сенека. Писма, 108, 37

[375] мрази разумно който не е разумно да се (Gr.). - перифразираме стиха на Еврипид; Цицерон. Писма до приятели, XIII, 15

[376] На базата на това, което Еней: (. Шир) смисъл да мъдрец мъдрост, ако той самият не може да помогне. - Цицерон. На Задължения, III, 15

[377] Ако той е алчен, лъжец и купуват по-лесно от evganeyskuyu овце (лат.). - Ювенал. Сатирата, VIII, 15

[378] Защото ние не само трябва да спаси мъдростта, но също така да се възползват от него (шир.). - Цицерон. Най-висшето добро и най-високата злото, I, 1

[379] ... но не се съобразят с това на практика. - Диоген Лаерций, VI, 27-28 Монтен не е съвсем точен: Диоген Лаерций призовава не Дионисий и философът Диоген.

[380] ... от които ... Plato казва ... - Menon, и 91-ти.

[381] ... правило, предложен от Протагор ... - Plato. Протагор, 338 стр.; Protagor - гръцки философ софист (V пр ...).

[382] Гален - известния римски лекар, грък по рождение (131 - ок 200 АД ...); остави много работи, се радваше на широка популярност. Средновековна медицина Гален (заедно с по Целзий) - безспорен орган.

[383] от вида на патриций! Вие, които трябва да живеят, без да се обръща, пазете се, тъй като тя не се гавриш с теб зад гърба си (лат.). - Персий, I. 61

[384] Adrian Tournebu (1512-1565) - виден френски учен, който е собственик на голям брой преводи на антични автори и коментари към тях. Оценката на Tournebu Монтен, споделя от по-голямата част от съвременниците му.

[385] Подобрение, който посредством вид на най-чл формован глина Титанов [М. д. Прометей] (шир.). - Ювенал. Сатирата, XIV, 35

[386] ... до каква наука, ако няма разбиране? - Stobo. Антология, III, 25

[387] Ние не се научи за живота и за училището (т.е.. Е. Не се научи да как да действа в живота, но само да се говори) (шир.). - Сенека. Letters, 106, 12

[388] Така че би било по-добре да не се учи (шир.). - Цицерон. Tusculan дискусии, II, 4

[389] ... Francis, Дюк на Бретан. - Това се отнася до Франсис I, Дюк на Бретан от 1442 до 1450

[390] ... имаше хора, учени, не ... добри хора. - Сенека. Letters, 95, 13

[391] От училищните шибаняци място Аристип училище Зенон - (. Шир) Мърморан. - Цицерон. За същността на Боговете, III, 31

[392] Платон казва ... - В "Алкивиад аз», 121 а - 122 б.

[393] Голямата вид (шир.).

[394] ... когато Антипатър поиска издаването спартанци ... деца ... -. (.. 397-319 пр.н.е.) Антипатър - един от най-великите пълководци и правителствени ръководители на Македония.

[395] След слушане ... Хипий - Хипий - софист на Elis (V BC ...).

[396] ... империята на турците, а хора, отгледани ... в презрение към науката. - Този пример, и по-нататък, като се има Монтен направени по-късно поставяне, като се започне с параграфа "Любопитно е да се види Сократ ..." до края на главата - със сигурност неубедителни. То може да създаде впечатление, че Монтен тук попада в противоречие с основното предположение е доказано в тази глава - за предимствата на истинската наука за разлика от лъжеученията схоластичен. Въпреки това, тези парадокси в Монтен не е необичайно, особено когато става въпрос за допълнения дълго след писмено основния текст. В действителност, противоречието е само видимата: Монтен остава верен на своята теза, а тук, за дадени примери тях принадлежат към страни и народи, в който науката е в начален стадий и е "в презрение", както са формулирани от Монтен. Що се отнася до последната дадена Монтен пример Италия, датираща от началото на войните от френските феодали за притежание на Италия, че Монтен тук дава обяснение, нека се сближат Шарл VIII, се Montaigne знаеше и посочи друго място, това е много кратък живот и крехка успех на Шарл VIII в Италия е била причинена от противоречието на интереси в лагера на други нашественици, също zarivshihsya в Италия.

[397] Тамерлан или Тимур (1333-1405) - основател на втората Монголската империя, завоевател на огромната територия на Централна Азия и Мала Азия, Индия, Персия; Той направи едно пътуване до Османската империя, Русия; Той е починал по време на кампанията в Китай. Horde Тамерлан произвежда ужасно опустошение, и името му, заедно с имената на Атила и Чингис хан, останали в паметта на хората като въплъщение на безгранична жестокост, необуздан, безсмислен и безпощаден унищожение.

[398] ... когато ни Корол Карл VIII на ... ... вижда себе си господар на голяма част от Тоскана ... - Това е най-неаполитански експедицията на Чарлз VIII, който през 1495 г. спечели с изненадваща лекота по-голямата територия. Въпреки това, през същата година, под натиска на обединените сили на папата, германският император и венецианците французите трябваше да напусне Италия.

[399] Даян де Foy - жена на Lui De Foix граф Gyursona. Луи Дьо Фоа и двамата си братя в ранна възраст са били близки приятели на Монтен.

[400] ... четирите части на математиката ... - аритметика, геометрия, музика и астрономия.

[401] Данай - дъщеря Danae; за убийството на съпрузите си, те бяха осъдени да запълни една бездънна барел в Тартар (на гръцки. митологичен.).

[402] Клеант - гръцки стоически философ, ученик на Зенон (роден около 300 г. пр.н.е. ....). Диоген Лаерций е оставил историята на живота си.

[403] Alollodor каза ... - Въз основа на този единствен споменава Аполодор не може да се определи какво Аполодор Монтен е имал предвид.

[404] tsenton - работно съставен от фрагменти, взети от различни автори.

[405] Lelio Kapilupi (1498-1560) - италиански лингвист, компилатор tsenton на различни теми, главно на Върджил. Един от неговите монаси tsenton посветени, и оттогава Монтен (Cento бивш Virgilio де Вита monachorum, 1541).

[406] Justus Lipsius (1547-1606) - холандски лингвист и хуманитарни, експерт римски антики издатели много латиноамерикански автори, по-специално Тацит. Той беше приятел на Монтен и е в съответствие с него. Монтен се позовава на обширната му компилация (Политика, на прекомерен Цивилис doctrinae Книга VI, 1589), в който Lipsius защитава свободата на съвестта. Тази книга Lipsius Монтен изпратен като подарък с посвещение.

[407] ... запазените произведения на граф дьо Фоа ... - Монтен предполагат тук bearnaise граф Гастон III (1331-1391), който се остави със слава по негово време трактат за лов, наречена "Mirror, Фийби."

[408] Тези, които желаят да научат нещо често пречи на орган на тези, които преподават (шир.). - Цицерон. От естеството на боговете, I, 5

[409] ... ... Нека се ръководят например Платон - .. Т.е. нека се като последователности на пробата в учението на известно, че неизвестни диалози на Платон.

[410] Те никога не излизат от ареста (шир.). - Сенека. Letters, 33

[411] Съмнението ми дава не по-малко удоволствие, отколкото да знае (тя.). - Данте. Hell, XI, 93

[412] Преди ние нямаме цар; Нека всеки човек има (шир.). - Сенека. Letters, 33, 7

[413] Epicharmus Кос - гръцки поет драматург (D около 450 пр ....).

[414] Църквата на Санта Мария Ротонда - куполна църква "всички богове", построен от Агрипа в Рим през 25 г. пр.н.е.. д. а по-късно се превръща в християнска църква.

[415] го Нека живее под открито небе сред несгодите (шир.). - Хорас. Oda, III, 2, 5

[416] Работата притъпява болка (шир.). - Цицерон. Tusculan дискусии, II, 15

[417] може да се научи без арогантен и наперено (шир.) - Сенека. Letters, 103, 5

[418] Ако Сократ и Аристип и да направим нещо в противоречие с установените нрави и обичаи, дори и ако другите не вярват, че и те имат право по същия начин; защото тези двамата са имали право на тази свобода, защото на велик и божествен неговото достойнство (шир.). - Цицерон. На мита, I, 41 Аристип (V-IV пр.н.е. ...) - философ Сократ ученик.

[419] И без необходимост не принуждава го да защити всичко, което е предписано и нареди (шир.). - Цицерон. Академичните въпроси. Първата скица, II, 3

[420] Каква е почвата замръзва от студа, който става свободно през лятото, и вятър платно poputi един, за употреба в Италия (шир.). - Секст Проперций, IV, 3, 39-40

[421] ... Според Plato ... - Хипий майор, 285.

[422] Сципион Африкански. - римския пълководец Ханибал победител във втория пуническа война (218-201 пр.н.е. ...) ... ... ... Марцел взе непристойни смърт. - Марк Klavdy Марцел - римски общи часове на втора пуническа война; Той умира през 208 г. пр.н.е.. д., в засада.

[423] ... му забележка ... дам ... La Boesi тема и да е причина да се напише "доброволно робство". - Това предположение е неоснователно. La Boesi представа, че е достатъчно да се каже, автократ, деспот "не", т.е.. Д. За всички хора, отказал да служи и да се подчиняват него, е резултат от дълго обмисляне La Boesi, а не в резултат на случайност се приспада от присъдата на Плутарх.

[424] ... казваш ... не както трябва. - Плутарх. Изказвания Lacedaimonians, Aleksandrid 2

[425], което е позволено да се желае; Каква е стойността на наскоро отсечени пари; както подобава да станат щедри в родината си и съкровени близки; които Бог е определил да бъде и какво място, което заемат в действителност между хората; това, което ние сме или сме родени за живот? (Шир.). - Персий, III, 69 ее.

[426] Както при всяка трудност да го избегне и какво да нося. (Шир.) - Върджил. Енеида, III, 459 Цитиран неточни.

[427] ... ограничава, по съвет на Сократ, кабинет безспорно полезно. - Диоген Лаерций. II, 21

[428] вземете решение да се превърне в един разумен начало! Кой се колебае да организират живота си, подобен на този глупак, който чака на реката, когато тя ще изпълнява всичките си вода; и потоци и ще тече завинаги (шир.). - Хорас. Посланието, I, 2, 40 и сл.

[429] Какъв е ефектът на съзвездието Риби, храбър Leo ще Козирог gesperiyskimi промива с вода (LAT). - Секст Проперций, IV, 1, 85-86

[430] Това, което аз съм до Плеядите и Воловар? (Gr.). - Анакреон. Одата на 17

[431] Anaksimen (VI BC ...) - гръцки философ спонтанно материалистичен. Ученик на Анаксимандър.

[432] Теодор Газа (1400-1478), гръцки по рождение - авторът е широко разпространен в XVI век. граматика на гръцкия език.

[433] Βάλλω - първото лице, което присъства "хвърлят" на глагола, първият човек бъдеще време - βαλώ; χειρον - «по-лошо"; βέλτιον - «по-добро», неправилно образуване на сравнителна степен; χειριοτον и βέλτιοτον - неправилна образуване на суперлативи.

[434] Можете да намерите страданието на душата, скрита в тялото на пациента, тъй като можете да намерите и я радостта: (. Шир) отразява лицето двете. - Ювенал. Сатирата, IX, 18 ее.

[435] ... baroco и baralipton ... - отношение на учебния логика, показващи видове силогизми.

[436] епицикли - кръгове, с които древният обясняват ясно, движението на планетите. След откриването на законите на планетарна теория за движение на епицикли Кеплер е бил изоставен.

[437] Bradamante и ангелика - поема Ariosto хероин (1474-1533) "Furioso".

[438] ... женствен фригийската пастир ... - Париж, носител на златната ябълка на Афродита. В софист За Wild (V век преди новата ера ...) Може да се намери такава история: на кръстовището пред момчетата Херкулес донесе две жени - женственост и силата - и всеки го убеждава да я последва; Херкулес е избрал Добродетелта. Същото иска момчета и Монтен.

[439] Глината е мокра и мека: (. Шир) да побърза и, без да се губи малко, за да се лекува на грънчарско колело. - Персий, III, 23-24 Цитиран неточни.

[440] Младите мъже, старци! Виж тук за истинската цел за вашия дух и подкрепа за неравностойно Sedin (шир.). - Персий, V, 64-65

[441] Нито младите не работи ... философия, нито най-старият ... - Диоген Лаерций, X, 122

[442] Карнеад (214-129 пр.н.е. ...) - виден представител на древна скептицизъм.

[443] ... се появяват по покана на Платон на празника си ... - един от най-известните от диалози на Платон се нарича "Празник".

[444] Това е полезно като беден и богат; като пренебрегва това, и момчето и старец самонараняване (шир.). - Хорас. Посланието, I, 1, 25-26 Цитиран неточни.

[445] ..., както ако беше чифт ... коне. - Плутарх. Как да сте здрави, 25

[446] ... безграничната власт на учителите е изпълнен с опасни последици ... - Квинтилиан. говорител Образование 1.3

[447] Speusippus (около 409-339 г. пр.н.е. ....) - гръцки философ платоническа.

[448] Германик - виж бележка. 4, гл. XVIII.

[449] голяма разлика между нежеланието и неспособността за извършване на нарушение (шир.). - Сенека. Letters, 90, 46

[450] Алкивиад - атинския политик отличава политически авантюризъм (451-404 пр.н.е...). в младежките си години - един от учениците на Сократ ".

[451] Аристип лесно се приспособява към всеки оборот, и състоянието на нещата (Lat.) - Хорас. Посланията, I, 17,23

[452] За търпението му таят двойно наметало, и аз ще бъда много щастлив, ако той се е научил да се адаптират към променящите се обстоятелства и лесно да извършвате и този, и от друга страна (шир.). - Хорас. Посланието, I, 17, 25-26 и 29 Цитиран неточни. Тук перифразираме стихотворения Хорас.

[453] По-голямата част от живота от книгите са научили тази наука да живееш добре, най-високата от всички (шир.). - Цицерон. Tuskuluanskie разговор, IV, 3

[454] Не знам всяка наука, изкуство ... I - философ. - Цицерон (Tusculan дискусии, V, 3), казва едно и също нещо, за да не херкулесова Pont и Питагор.

[455] Hegesias - философ Cynic (IV-III век пр ...). Cm. Предава Montaigne Диоген Laertius, VI, 64 и 48

[456] Необходимо е, че е видял в своята наука не може да се похвали с негово знание, но законът на живота си, и че той може да се представи и да се подчиняват на техните решения (шир.). - Цицерон. Tuskuluanskie разговор, II, 4