КАТЕГОРИИ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) П Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военно дело (14632) Висока технологиите (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къщи- (47672) журналистика и SMI- (912) Izobretatelstvo- (14524) на външните >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) История- (13644) Компютри- (11121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) култура (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23,702) Matematika- (16,968) инженерно (1700) медицина-(12,668) Management- (24,684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образование-(11,852) защита truda- (3308) Pedagogika- (5571) п Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) oligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97182) от промишлеността (8706) Psihologiya- (18,388) Religiya- (3217) с комуникацията (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) спортно-(42,831) Изграждане, (4793) Torgovlya- (5050) превозът (2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596 ) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Telephones- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно (12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Графика и правопис




Правопис. Graphics. Основни принципи и тяхното нарушаване.

Писане на системата включва исторически разработени набор от описателни знаци, правилата за тяхното прилагане, така че в науката за писмото са две секции - графика и правопис.

Графика - описва състава, използван в това писмо символи, техния произход, стил и възможности. В днешния писмо използват различни по характер и предназначение на графема, които са били създадени през вековете.

Главните герои в описателен фонографически писмо има букви. Съвкупността подредени в определен ред на буквите, използвани за предаване на езика в писмото, наречен от азбуката. Писмо - фонема знаци. Заедно с писмата често се използват и syllabograms - срички знаци. Такъв, например, руски графеми Е, Е, W, и след гласна, след разделяне б, б. В същото писмо sillabograficheskom (индийски, етиопски, японски) такива графеми са основни.

Понякога ние използваме и morfemogrammy - морфема знаци. Например:%, №, §.

Съвременно писане не може без широкото използване на логограми (идеограми). Такъв, например, номера и различни научни знаци и символи.

Понякога прибягва до пиктограми (т.е., икона). Те включват, например, снимки на табели студио, магазини, работилници, някои пътни знаци.

Специална група препинателни знаци. За дълго време, писмо постепенно започва да се използва за означаване на големи и малки фрази. През VIII - IX век, има и други препинателни знаци. Само фиксирана точка XII век в съвременния смисъл на думата. Появата на печатната машина е довела до спешната необходимост от рационализиране на системата за пунктуация.

Сега, в Latinized и russifitsirovat (кирилица) писмено система, използвана десет пунктуация: шест от тях отразяване на разпределението на словото и изолирани елементи на изявленията (точка, запетая;,: -, скоби), четири знака (,, "" ...?! ) отразяване на разпределението и емоционално-семантичен характер на изказването. Тези знаци са прилежащите помещения, параграфи, главни букви (като показател за началото на изречението).

За пълно овладяване на книжовния език трябва да знае и да спазват езиковите норми; за да се съобразят с правилата за правопис; правилата за произношение, лексика и граматика.

Правопис - исторически създадена система от практически правила за писане. Той установява последователността на глас и начини за нейните основни единици в писмото.

Правопис - с костюм, който е език, и тя може да бъде удобен и неудобно.

Руската правопис като система от правила е разделена на пет части:



1. Прехвърляне на звуци права (фонеми) са думата и морфема.

2. Правило разтопен, poluslitnyh (defisnyh) и отделно правопис на думите.

3. Правилата за използване на главни букви (голяма) и малки (малки) букви.

4. Правило дума амбалаж от един ред на друг.

5. Правило графичен дума свиване.

Всяка една от тези секции е система от правила, с определени принципи.

Идентифицирайте няколко принципи правописа:

1. фонетичен принцип изисква всички недвижими изречени звуци са записани в писмена форма. В чист вид, фонетична писмена форма (проверка на правописа) се използва само при високо специализирани езикови области.

Въпреки това, фонетичен принцип може да играе важна роля. По този начин, в сърбохърватски език и буквата на фонетично писане са основни. Например: vrabats - Спароу пл vraptsi, bodbiti, podpisati. Писмото беларуски този принцип се поддържа в писането на гласни: Къща - дами, горските - бухти сестра - syastry.

В нашия правопис според фонетичен принцип е писано, например, декодери в "Z": заможните, безплатно, за да се счупят и да се пие.

1. Според фонетичен принцип е една и съща фонема се предава от една и съща буква на всяка позиция, независимо от конкретното изпълнение, на звука: Боб - Boboc, гора - рейнджър - лесовъд, един час - час - часовникар. Това е основният принцип на руски правопис.

Морфологични принцип идва от факта, че всяка морфема трябва еднакво да бъдат написани на всички позиции. На пръв поглед може да изглежда, че е на този принцип е водещ руски правопис морфологични писане съвпада с фонетични: къща - къща - дом, градина - градина - градинар. В действителност, много от морфема в различни признаци са написани много по различен начин: отивам - отиде - ще отида, месят - мус - mnosh и др.

Нарушаването на принципите:

1. йота символ в заемки

Отклоняват от принципа на сричкови някои случаи нахвърлям бележки в назаем думи. Руският дума за комбинации за предаване "Петдесетница + / д /" или "дом + / о /" в началото на думи, в съответствие с принципа на сричкови графики използва букви д и г: ела; в назаем думите на комбинация данни в началото на думата (съхранява отделно предаване на звук в отговор на писмо Петдесетница специално писмо, както е прието в изходния език) понякога се предадат писма и вие йо: Йемен, йод, Петдесетница, Ню Йорк и т.н. (В съответствие с принципа на руските сричкови графики трябва да напишете: "emensky", "ОД", "г", "New Орк").

За предаване на йота комбинации с следния гласната в руски думи след гласни, в съответствие с принципа на сричкови руски букви, написани на бележки диаграми използвани (заем, купчина, пеят, три и т.н.); в привлечени едни и същи думи и словосъчетания в средата на следващата гласна йота може да се предава чрез първата буква и съответната гласна, например: майор, вискоза, майонеза, фаянс, фоайе, фойерверки и т.н.

Определянето на звука Петдесетница отделно писмо, а не "крие" във гласна, освен графичния образ на международно използвани думи, като например: - майор, район (от латинската голям по-високо, по-високо, старши.) (Вискоза FR.).

В руските думи за пренос свързване "дом + гласна", когато съгласни винаги се използват букви, написани на бележки (ст на раздяла или б са поставени след съгласна): обем, възход; В някои видове думи привлечени след съгласни за предаване на свързване "+ дом / о /" понякога се писмено LQ: дружина Carmagnola Котильон, медальон, ЕР, павилион, пощальон, перука т.н. Писмото е за получаване на тази конкретна употреба на звука стойност: / йо /. Руската дума Писмото за това не е от значение, и все пак тези заемки се четат руски добре, защото всички руски думи, когато след писмото и трябва гласна преди гласна сигурност произнася след Петдесетница: клетка, певица, се налива отвара , жилища и т.н. S преди писмо гласна предупреждава йота. Заемки с комбинация от бо писма са в един и същи ред.

В XIX век. пише pochtalyon, batalyon. Така че аз започнах да пиша NM Карамзин. (По-рано писа pochtalion, batalion, млн.) Появява се вече да пиша вида на батальона се счита за невалидна. YK Грот пише: "... няма начин подкрепят nachertaniybatalon, един милион думи ... в такива проследявания може да се чете не само като че ли са написани batalon, Милон трябва да го преместите само на друг сричка низ За да проверите, тогава ще трябва да се чете. : Батала-един и така нататък Ако милиона могат да бъдат прочетени само като milyon, вместо Лом, на престоя може да напише Лом, zhitom все още се вижда воля несъответствие марка на един милион, ако, вместо да вземат и да и пишат по такъв начин, например, думи .. : Brilant, SAFAN, сема, рокля им диамант, Мароко, семейство, рокля .... Звук / йо / в чужди думи, ние не разполагат с правилното знак и понякога трябва да се прибегне до тази DIAGRAPH (йо), които не могат да бъдат заменени за проста, т.е. пиша batalyon т.н. "1.

Въпреки това, марката на вида забранени от пощальонът влезе практиката на писане. Изхождайки от принципа на руски писмено силабичен с модерна графика бо (вместо о) се дължи на факта, че пресата почти не се използва буквата Е. Ако се стремите към правилния прочит на тези привлечени думи, те не могат да ти напише. Cf:. "Булен", "pochtalen", "pavilen" и т.н., при четене, които могат лесно да се измъкне в произношение / bul'en / и т.н.

Писмо д, когато използването на буквата Е, е двойно по-разбираемо. Когато пишете думи назаем същия тип пощальон и т.н. че е възможно да се избегне тази неяснота, буквата Е: не можете да напишете Le и Ло. От сричкови руски графика на принципа ние се оттеглят (руски думи с звуците / йо / сек, след като е написана с д (вместо д): Lesh, лее, перални, жилищни, парцали, врани, и т.н.), но това несъответствие плаща непогрешимост четене (произношение) / о /, а не / д / в заемки като медальон павилион, ЕП и т.н.

Руските думи като Lesh, бельо четат и без да се използва буквата Е е правилна, защото има наравно с много други подобни думи, къде да поставите буквата Е (д) подчерта силно изразена или / о / или / йо /: вземете, отидете , можете да приемате, гребане и др.; бельо, усет, байт, забрава, промиване, и т.н. Най-правилното произношение (четене) е фиксиран модели на преход / о / / о / в такива случаи, широкото използване и популярността на тези slov2.

Това е благодарение на използването на не-изискване на електронни писма окопали в руската писане, и писане на някои думи, заимствани от първоначалния вид yotom йоги Йоркшир. Те не се образуват големи дума за изграждане на гнезда, тяхното правилно произношение не е фиксирана за честа употреба, така че по-добре да се напише писмо г в тях.

Писане писма д и д

Писане букви д и д след буквите, обозначаващи двойката твърдост и мекота на съгласни

А отклонение от принципа на сричкови руски графики в днешния руски писмо е да се пишат писма омекотяване eposle писма чифт твърдост-мекота на съгласни в случаите, когато те представляват твърди съгласни.

Писмото е, след буквите, обозначаващи твърди съгласни (сред двойки), написани в много заемки, така да се каже незаконно. . Вж, например, / е / в / т /: антена, контейнер, щандове, синтетика, термос, тенис, естетика; след / г / делта, модел деформация; след / п /: ауспуха, тунела; след / и /: магистрала; след / и /: шимпанзето; след / п /: Реквием таблото. Но в повечето заемки писмо д лимец вече законно - това се наблюдава в случаите, когато езикът на твърди съгласни източник се е променило, за да омекне. . Сравнете, например, думи с / д / след / т '/: тема, тенор, технологии, теория; след / г "/: мото, демон, MP; след / п '/: полицаи Pioneer, шперплат; след / с '/: сектор на сесията; след / Z '/: вестници, зебра зенита; след / р '/: Прикрива, бележка, реклама.

Тъй като буквата Е в назаем думи, написани след буквите, обозначаващи меките съгласни и след букви, обозначаващи твърди съгласни (между, да речем, двойката), за четене е известен мистерия как се произнася комбинации от букви блея, съм, де, не е така, Fe и т.н. (В думи назаем) към / Fe / или / f'e / FO / NE / кърлеж или FO / n'e / кърлеж, G / де / PAS или О / ЕС / SSA и т.н.

Проблемът на графиката-правописен, както виждаме, се превръща в произнасяне. Следващият въпрос: Да не се намесва в писането на писмото е, след като букви, които идентифицират меките съгласни и след букви, обозначаващи твърди съгласни, литературно произношение? Дали тази практика е в ущърб на езика? LV Szczerba мислех, че причините и предложен от реформата заменени, когато е необходимо, произношение, писане е да е. През 30-те години. той пише, че "просто престъпник да не използва всички възможни средства в Руската графиката за да покаже правилното произношение. Така че, разбира се, трябва да пиша, за да ТЕ чуждите думи, ТЕ, СИ, себе си, Зе, PE" 1.

Въпреки това, замяната на тези начини на изписване на ТЕ де на де т.н. Аз винаги ще стана правопис въпрос: какво да правя като obrusevaniya заемки, в която твърди съгласни да / е / може да замени мекия - отново се променя в писането на думите в т н о? Това е доста неблагоприятна: ще се случи правопис постоянна температура. Помислете за това, което е по-изгодно в привлечените думите винаги пишат буквата Е, оставяйки като един вид "аванс" 1.

Преди обединението на колеблив правопис през 1956 г. в пресата беше доста двойни правопис: и д и д, много заемки са написани в съответствие с произношението, буквата Е, като: подходяща за Бейкън.

През 1956 г. е взето решение да напусне писането на буквата Е, след като твърди съгласни само три номинално думи: връстници, господине, кмета и един и същ корен, както и в собствени имена (виж § 9, параграф 3 от "Правилата ..." ..). Но писане на електронни писма, след като букви, обозначаващи твърди съгласни, все още, въпреки правилата, като попадне в печата.

Особено сложен проблем на избора на писма Е и Е в нови заеми. Преводачи и издатели работници очевидно смятат, че трябва да каже на читателя трудно произношението на съгласни, и да предложи своите избор на електронни писма. Така например, в речника на нови думи, новите заеми се записват и д и е (в зависимост от реда, в който писането те се използват в пресата): в първото място пут (със съответната справка) писането, което е по-често: капачката и капитана - капитан на кораб (разговорно), кашу и кашу - плод (плодове) от тропическа дървесина (със същото име); щастлив край и щастлив край (щастлив край, щастлив край) 2.

Избирането писмо E или д се усложнява допълнително, тъй като някои от новите общи съществителни назаем думи, получени от собствени имена са написани д ( "Правила ..." имат право да пишат в своите електронни имена). . Вж, например Berchizm - крайната десница, войнстваща реакционер идеологически и политически движения в САЩ, чиито поддръжници са обединени в така наречения 3 "Dzhona Bercha общество." Ср модерен ползване: тачъризмът, гледки tetcherianskie ( "Новини" на 4 март 1989 г.), принципи на тачъризмът ( "Истината" 10 декември 1989 г.) - получени от името на Маргарет Тачър.

Има и друга категория на думи, в които д е написана след буквите, обозначаващи двойката твърдост-мекота на съгласни. Тази дума, образувана от имената на буквите. По този начин, в пресата се срещат на писане: Чепе, Eser (правописен речник) obehaesovtsy, peteushniki, erseu, kaveen, menees (младши изследовател) 1. Такова писмено подкани читател трудно произношението на съгласни. Но в пресата се срещнат и да пиша с д в същите и по същия начин, образувани думите: Чепе, социална Революционни, kaveen т.н. Очевидно е, че когато се пишат тези думи трябва да идват от писане на писма имена. Имената на буквите са написани на учебниците с д: "BE", "ЕТ", "ЕТ", "ЕТ", "де", и т.н. Това трябва да се приема като норма.

Писане писма д и д след гласни

и в абсолютната началото на думата

В съответствие с принципа на сричкови руските класации след гласни, както и абсолютната началото на думата се отнася до нахвърлям следващите гласни написани писма I, т, д, д (вж. Горе, стр. 44). Въпреки това, в привлечените думите вместо буквата Е, след като гласни се изговарят / е / без предварително йота. По този начин, не е йота честота произношение думи проект. Записано произношение и думи без йота диета заявител, Sharp и др.

В съответствие с принципа на сричкови, отразявайки "bezyotovoe" произношение, трябва да напишете електронна: "Проекти", "с диета" и т.н., т.е. както и написани думите на поезия, фигурка, маестро. Но тъй като произношението на думите на проекта, диетата, заявителя и други нестабилни (някои казват, че тези думи с yotom, а други - не)., Които са получили условни решения по отношение на писането на писма д и д (виж "Правила ...", § 9. ). По този начин, от типа на писане на проекти за тези, които тук не казва, йота, са в нарушение на принципа на руските сричкови графики; за едни и същи лица, които се произнасят след Петдесетница - подходящо принципа силабичен. Поради колебанията на произношението на тези случаи е много трудно да се спазва правописа.

В абсолютно начало на думи д писмо е писано, когато в това положение произнася / е / без предварително йота: на, вид, епохата, гърците и т.н. (СМ. "Правила ...", § 8, 9, стр. 1).

Въпреки това, тя нарушава принципа на сричкови дума yōkan (в писмен вид, че е доведен до правописен речник на руски език), която се произнася често без йота: / д / Kanye.

Писане yōkan стойност не съответства на аудио буквата Е (когато се използва в началото на думата). Тя отговаря на звука стойност на ekan на писане на писмо на (разбира се, с произношението на / д / Kanye, без йота). Въпреки правописен речник на руски език писмено препоръчва yōkan, поради нарушения на принципа на сричкови правопис практика тази препоръка raskhoditsya1.