КАТЕГОРИЯ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) Полиграфия- (1312) Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военни бизнесмен (14632) Висока technologies- (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къща- (47672) журналистика и смирен (912) Izobretatelstvo- (14524) външен >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) историята е (13644) Компютри- (11,121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) културата е (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23702) математиците на (16968) Механична инженерно (1700) медицина-(12668) Management- (24684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образователна (11852) truda- сигурност (3308) Pedagogika- (5571) Poligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97 182 ) индустрия- (8706) Psihologiya- (18388) Religiya- (3217) Svyaz (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) на (42831) спортист строително (4793) Torgovlya- (5050) транспорт ( 2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Electronics- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно ( 12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Интонация И прозодия




ЛЕКЦИЯ 5

5.1. Основни понятия: определения, компоненти

5.2. Функции на интонацията

5.2.1.Syntactic функция

5.2.2.Accentual функция

5.2.3.Attitudinal функция

5.2.4.Semantic функция

5.2.5.Discourse функция

5.3. Функции на prosodic функции

5.3.1.Structural функция

5.3.2.Social функция

5.4. Universal, типологични, специфични особености

5.4.1.Intonation групиране

поставяне 5.4.2.Nucleus

5.4.3.Nuclear тонове

5.4.4.Declination

5.4.5.Intonation на емоциите

5.4.6.Key

5.4.7.Intonation придобиване

5.5. Сравнявайки английски и руски език

5.6.New тенденции в английски интонация

5.1. Основни понятия: определения, компоненти

Терминът интонация често се използват взаимозаменяемо в литературата с тази на прозодия тъй като 60-70s на 20-ти век. Преди това прозодия е бил използван в поетика, и интонация в лингвистиката.

В британската школа основните понятия на прозодия и интонация са дефинирани по следния начин:

Прозодия / prosodic (функция) е " термин, използван в suprasegmental фонетика и фонология да се отнасят общо за вариации в смола, гръмкостта, темпо и ритъм" {Crystal 1980: 289). Наскоро качество на звука е добавен към списъка на prosodic функции {Roach 2001: 112; Хърст и Ди Кристо 1998: 6).

Интонация е "термин, използван в изследването на suprasegmental фонология позовавайки се на отличителен използването на модели на терена, или мелодия" {Crystal 1980: 190). "Използването на вариация терен да предадат смисъл" {Roach 2001: 110). "Моделът на промените във височината, която се проявява по време на една фраза, която може би пълно изречение" {Ладефогд 2003).

Ние можем да видим, че в British (и американски) традиция интонацията на е свързана с вариация терен, или мелодия, и че тя има важна езикова функция на предаване на смисъл. Интонация започва с израза, присъда, докато прозодия има по-широк диапазон: от една сричка (microprosodics) за целия текст (macroprosodics).

В руската традиция интонация включва по-голям брой компоненти, практически всички prosodic особености на речта. Можем да го наречем холистично подход. Най-общото определение в руски фонетиката е, както следва:

Интонация "е комплекс единство от четири компонента, образувани от комуникативно съответните вариации в: ( 1) на височината на гласа, или реч мелодия; ( 2) популярността на думи, или техния акцент; ( 3) на темпо (ставка), ритъм и pausation на изказването, и (4) глас-пломбата, този комплекс единство служи да изрази адекватно, въз основа на правилното граматическата структура и лексикалния състав на изречението, мисли на говорещия или писателя, воля, емоции, чувства и нагласи към реалност и съдържанието на изречението " {Vassilyev 1970: 290).



Защо терен, на всички prosodic на функции, са на първо място във всички определения? Сега ще разгледаме най-prosodic функции, от една страна, и на компонентите на интонацията, от друга страна. Можем да започнем от класификация Дейвид Кристъл на prosodic и paralinguistic функции, подредени според класирането от "най-лингвистично" да "поне езиковото" {Crystal 1969). Тук отново на две функции, тон и гама игрище, което да съответства на терена вариация ранг най-висока, тъй като повечето езиковото (виж Таблица 8).

Практически всички prosodic функции, като се започне с катран, са обхванати от определението на интонацията в руската традиция, включително качеството на гласа, което е незначително, "поне езикова", както и за много британски лингвисти, използвани, за да бъде аутсайдер на лингвистиката, наречена "paralinguistic" , Въпреки че не съществува едно-към-едно кореспонденция между интонационни компоненти и prosodic функции, ние можем да се съпоставят реч мелодия с тон и катран гама; акцентирате с гръмкостта, което на английски език е неразделна част от тон и темпо; темпо като езиково явление с prosodic характеристики на темпо и пауза; тембър с качеството на гласа.

В prosodic анализ ние трябва да се направи ясно разграничение най-малко три нива на описание:

1) акустичната нивото, на което някои свойства на звукови вълни, произведени от говорителя могат да бъдат обективно измерени:

• основната честота (Fo) е акустична изява на терена,

• интензивност (Int) е корелат на гръмкостта,

• продължителност (времето, или T) е дължината на всеки сегмент или фраза,

• спектралните характеристики (Fl, F2, F3) корелират с качеството на гласа;

2) ниво на слушателя е възприятие: особеностите на терена, гръмкостта, дължина и качество на звука са нечии слухови впечатления от физически характеристики;

3) на езиковото ниво се занимава с декодиране на значенията, които са изразени чрез изразяване, подчертаване и използване на тон, и тя е на това ниво, че терминът интонация се използва най-често.

Всъщност, възприятие и езиковите нива са важни както за говорителя и слушателя: доказателства от психологията на производство реч показва, че въпреки че по-голямата част на речта е автоматична, говорителят също трябва да чуе себе си говори през цялото време, за да се провери какво се говори заедно с реакцията на слушателя. По този начин производството и приемането на собствената реч нечии случи едновременно, в една совалка-подобен начин.

Тук трябва да се направи бележка за комплексния характер на нашите възприятие и езикови категории, по-специално за това, че звучи, които са по-високи в катран може да се възприема като силен, и че ефектът на известност нарича акцент зависи от комбинация от смола , продължителност, интензивност и гласна качество, че качеството на глас обикновено се свързва с терен за емоционален и изразителен реч ефект; и че ритъмът е създадена от редовното повторение , или периодичност, на всички prosodic събития, започващи с акценти, тонове, паузи, и довършителни с промени в темпо и качество на звука. Въпреки това, с някои резерви, ние можем да представим най-общоприетите корелациите между трите нива на описание:

По този начин можем да заключим, че интонация работи на езиковото ниво, като се започне от нивото на изречение, като има предвид, прозодия се занимава с определена physk л I и възприятие функции, започващи от една сричка за целия текст. Това, което те са по-чести е стъпка вариация зае най-високо сред всички компоненти, най-лингвистични на всички. В следващото описание на интонация ние ще се съсредоточи върху вариация терен придружен от акцент, темпо, пауза, ритъм и качество на звука.

Всеки prosodic функция е система сама по себе си, което притежава някои единици, роднина по характер. Например, съществува система от прости (есен, породи, ниво), комплекс (падне разчупена, стани-есен) и съединение (падане + покачване) тонове на английски език; категории терен обсег са: нормални, широки и тесни; акцент може да бъде първична или вторична, темпо може да бъде нормална, бърза и бавна; паузи са единични, къси, дълги и изключително дълго; Гласът качествени характеристики са модални, скърцащи, задъхан, хъски, резонансната, шепот, фалцет, треперещ и сурови; ритъм може да бъде описан като подстригва или неясен , постоянна или променлива, глисандо или стакато.

Акустично, ние можем да се правят измервания, за да се установят определени стойности на физическите параметри, съответстващи на всеки роднина, макар и доста смислен, категория. Така, например, беше установено, че в английския език има различни стойности терен обсег в RP, British регионален говор и GA за мъже: в RP една октава (12 полутона) не е нещо необичайно, докато регионалното реч може да варира в рамките на по-тесен диапазон от 4-8-ви (полутона) само. В американския английски средния диапазон стъпка е 6-8 ст за мъже, с най-добрите публични говорители, достигащи 11-ви в най-добрия. Има подобни диапазони на темпо вариация, промени терена, продължителност пауза и ударения / без акцент контраст продължителност сричка намери за някои езици, диалекти, стилове на речта, възраст и пол различия. Обичайната процедура в prosodic изследвания за установяване на съответствието между възприятие категории и техните акустични стойности.