КАТЕГОРИЯ:


Астрономия- (809) Биология- (7483) Биотехнологии- (1457) Военное дело- (14632) Высокие технологии- (1363) География- (913) Геология- (1438) Государство- (451) Демография- (1065) Дом- (47672) Журналистика и СМИ- (912) Изобретательство- (14524) Иностранные языки- (4268) Информатика- (17799) Искусство- (1338) История- (13644) Компьютеры- (11121) Косметика- (55) Кулинария- (373) Культура- (8427) Лингвистика- (374) Литература- (1642) Маркетинг- (23702) Математика- (16968) Машиностроение- (1700) Медицина- (12668) Менеджмент- (24684) Механика- (15423) Науковедение- (506) Образование- (11852) Охрана труда- (3308) Педагогика- (5571) Полиграфия- (1312) Политика- (7869) Право- (5454) Приборостроение- (1369) Программирование- (2801) Производство- (97182) Промышленность- (8706) Психология- (18388) Религия- (3217) Связь- (10668) Сельское хозяйство- (299) Социология- (6455) Спорт- (42831) Строительство- (4793) Торговля- (5050) Транспорт- (2929) Туризм- (1568) Физика- (3942) Философия- (17015) Финансы- (26596) Химия- (22929) Экология- (12095) Экономика- (9961) Электроника- (8441) Электротехника- (4623) Энергетика- (12629) Юриспруденция- (1492) Ядерная техника- (1748) Arhitektura- (3434) Astronomiya- (809) Biologiya- (7483) Biotehnologii- (1457) Военни бизнесмен (14632) Висока technologies- (1363) Geografiya- (913) Geologiya- (1438) на държавата (451) Demografiya- ( 1065) Къща- (47672) журналистика и смирен (912) Izobretatelstvo- (14524) външен >(4268) Informatika- (17799) Iskusstvo- (1338) историята е (13644) Компютри- (11,121) Kosmetika- (55) Kulinariya- (373) културата е (8427) Lingvistika- (374) Literatura- (1642) маркетинг-(23702) математиците на (16968) Механична инженерно (1700) медицина-(12668) Management- (24684) Mehanika- (15423) Naukovedenie- (506) образователна (11852) truda- сигурност (3308) Pedagogika- (5571) Poligrafiya- (1312) Politika- (7869) Лево- (5454) Priborostroenie- (1369) Programmirovanie- (2801) производствено (97 182 ) индустрия- (8706) Psihologiya- (18388) Religiya- (3217) Svyaz (10668) Agriculture- (299) Sotsiologiya- (6455) на (42831) спортист строително (4793) Torgovlya- (5050) транспорт ( 2929) Turizm- (1568) физик (3942) Filosofiya- (17015) Finansy- (26596) химия (22929) Ekologiya- (12095) Ekonomika- (9961) Electronics- (8441) Elektrotehnika- (4623) Мощност инженерно ( 12629) Yurisprudentsiya- (1492) ядрена technics- (1748)

Синонимия. Класификация на Синоними

Семантична НАЧИН НА ДУМИ

По принцип има два основни принципи на групиране думи заедно според свойствата на своя страна съдържание. Те са:

1. За да се класифицират думи, произтичащи от основните видове семантични отношения.

2. За групови думи заедно започне с асоциации, свързващи дадени думи с други лексикални единици.

Според тези принципи на класификацията на езиковите единици следното

семантични класове (или категории) може да се открои: синоними, лексикални и терминологични комплекти, лексико-семантични групи, семантични полета, антоними.

Синоними обикновено се определят като думи, принадлежащи към една част от речта, близки по смисъл и взаимозаменяеми поне в някои контексти. Синоними се характеризират или семантичните отношения на еквивалентност или от семантичните отношения на близост. Тъй като степента на семантична близост могат да бъдат различни, различни видове синоними могат да се открои. Пълен (общо) синоними, т.е. думи характеризират със семантична еквивалентност, са изключително редки.

Степента на семантична близост е най-добре от всички оценява от гледна точка на аспектите на смисъл, т.е. denotational г. connotational, и прагматичен аспект.

Най-високата степен на близост се наблюдава в синоними, които имат сходни denotational аспекти, но се различават както в connotational (1) или прагматичния (2) аспект на смисъл.

1. Разликата в конотация може да се илюстрира с думите известния означава "добре познати, като слава", а думата прословутия която се определя като "широко известно заради SMTH. лошо, например за това, че наказателното, насилие, неморално ". По този начин, думата известен, означава положителен емоционален оценка, а думата прословутия - отрицателна.

2. Разликата в прагматична стойност на думи се среща в много по-голям брой думи, отколкото разликата в connotational аспект. Тя може да се наблюдава в Синонимни двойки, състоящи се от един роден и чужд дума. В повечето случаи на родния дума е по- неформална, докато чуждата дума има научили или абстрактна въздух, CF:. Телесна - ефрейтор. В някои случаи тези Синонимни стойности са обратими, например акт - действие, враг - враг.

Като се има предвид разликата на синоними от трите аспекта на своята

което означава, че те могат да бъдат класифицирани в стилистични, идеографически и идеограмен-стилистични синоними.

Стилистично синонимия не предполага взаимозаменяемост в контекст, тъй като основните положения са различни, например деца - деца, баща - баща. Стилистичните синоними са сходни в denotational аспект от значение, но различни по прагматичен (и connotational) аспект. Заместването на една стилистична синоним за още резултати в недобро представяне на ситуацията на общуване.



Идеограмен синонимия представя още по-ниска степен на семантична близост и се наблюдава, когато connotational и прагматични аспекти са сходни, но има и някои разлики в denotational аспект на значението на две думи, например гора - дърво, апартамент - плосък, форма - форма , Макар идеографически синоними съответстват на една и съща референтна зона, т.е. означават едно и също нещо или набор от тясно свързани неща, те са различни в denotational аспект на техните значения и техния обмен ще доведе до лека промяна на фразата те се използват инча

Идеограмен-стилистична синонимия се характеризира с най-ниска степен на семантична близост. Този тип синоними включва синоними, които се различават както в denotational и connotational и / или прагматичните аспекти на смисъл, напр попитам - запитване, очакват - предвиждане. Ако синонимите въпросните имат същите модели на граматическа и лексикална валентност, те все още могат трудно да се счита за взаимозаменяеми в контекст.

Всеки синонимен група се състои от доминиращ елемент. Това синонимен доминиращ е най-общ план , потенциално съдържащо конкретните характеристики, извършвани от всички останали членове на синонимен групата. В серията отпуск-отклоняват-откажат -retire-ясно се оставят на глагола, като цяло и двете стилово и емоционално неутрален, може да престои в продължение на всеки от останалите четири условия. Другите четирима може да замени напусне само при някои специфични семантичен компонент преобладава над общото понятие. Например, когато е необходимо да се подчертае идеята за предоставяне на работа и спиране на работа се откажат е за предпочитане, защото в тази дума, това специално понятие доминира над по-общата идея, общи за цялата група.

<== Предишна лекция | На следващата лекция ==>
| Синонимия. Класификация на Синоними

; Дата: 01.11.2014; ; Прегледи: 1047; Нарушаването на авторските права? ;


Ние ценим Вашето мнение! Беше ли полезна публикуван материал? Да | не



ТЪРСЕНЕ:


Вижте също:



ailback.ru - Edu Doc (2013 - 2017) на година. Тя не е автор на материали, и дава на студентите с безплатно образование и използва! Най-новото допълнение , Al IP: 11.45.9.24
Page генерирана за: 0.047 сек.